Fonctionnement du recyclage à Winnipeg

Les résidents peuvent faire recycler les articles admis en utilisant le service résidentiel de vidange des chariots en bordure de rue ou le service de vidange des bacs de la Ville de Winnipeg, ou en les apportant à un dépôt de recyclage de quartier ou à un dépôt 4R Winnipeg.

Les articles recyclables que vous mettez dans votre chariot ou votre bac ou que vous apportez à un dépôt sont ramassés puis transportés jusqu’à l’installation de récupération des matières (IRM). L’IRM appartient à GFL Environmental Inc.

À l’IRM, des machines trient la majorité des articles reçus, et le personnel effectue environ 10 % du tri.

Il est important que les résidents sachent ce qui peut et ne peut pas être recyclé. Éviter de mettre les articles non admis au recyclage contribue à ce qui suit :

  • Prévenir l’endommagement des machines
  • Protéger le personnel de l’IRM
  • Augmenter la valeur des articles recyclables triés

Pour savoir si un article est recyclable ou non, vérifiez où mettre quoi à l’aide de Recyclepedia. Tapez simplement le nom de l’article ménager que vous cherchez à recycler, et Recyclepedia vous aidera à déterminer s’il est recyclable. Recyclepedia vous dira s’il peut être recyclé dans votre chariot bleu, dans votre bac ou à un dépôt 4R Winnipeg, ou vous donnera des consignes sur la façon de l’éliminer en toute sécurité.

Après que les articles recyclables ont été triés à l’IRM, nous les vendons à des courtiers qui collaborent avec des entreprises pour transformer les articles en produits nouveaux. Voici quelques exemples de ce qui arrive à vos articles recyclables :

Le verre est recyclé et transformé en couche de base pour les routes.

Les produits en plastique sont recyclés et transformés en les articles suivants :

  • Bouteilles en plastique
  • Plateaux en plastique
  • Fibres de tapis
  • Conduites d’égout
  • Plastibois

Les cartons à lait et à jus sont recyclés et transformés en papier.

Les cannettes en aluminium et en acier sont recyclées et transformées en les articles suivants :

  • Pièces d’automobile
  • Cannettes en aluminium
  • Matériaux de construction en acier

Les produits en papier et en carton sont recyclés et transformés en les articles suivants :

  • Journaux
  • Papier domestique
  • Carton
  • Boîtes à œufs
Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.