Direction des cimetières de la Ville de Winnipeg – Grille des frais et des tarifs pour 2023 en vigueur à compter du 1er avril 2023
Tous les frais doivent être payés avant la réception des services.
Le paiement peut être effectué en espèces, par Interac, Visa, Mastercard, American Express ou par traite bancaire. Les chèques personnels ne sont acceptés que si le paiement est reçu 10 jours ouvrables avant que le service ou le produit ne soit requis. La TPS s’applique à tous les frais. La TVP s’applique aux produits identifiés.
Niches de columbarium : la gravure et l’entretien des niches de columbarium ne peuvent être commandés et réalisés que par la Direction des cimetières. Consultez les modèles pour la disposition des gravures et les motifs autorisés sur les portes des niches.
Les remarques suivantes s’appliquent aux frais indiqués ci-dessous.
- Remarque 1 Le prix des niches comprend la niche, le versement pour l’entretien perpétuel, la plaque ou la gravure (deux services seulement). À l’exclusion des emblèmes/motifs et de l’entrée en niche
- Remarque 2 Sous réserve de l’espace disponible et de la qualité des photos. Un avis de non-responsabilité doit être signé.
- Remarque 3 Applicable uniquement si une unité complète de columbarium est achetée.
- Remarque 4 Le coût de la plaque de remplacement est facturé en sus.
- Remarque 5 Le placement d’arbustes ne concerne que les emplacements dans les jardins de crémation.
- Remarque 6 Droits d’utilisation supplémentaire d’une propriété de cimetière : facturés pour la troisième et/ou la quatrième inhumation dans chaque lot, si la propriété a été achetée avant le 18 juillet 2007.
- Remarque 7 Droit d’utilisation héréditaire d’une propriété de cimetière : non facturé lorsque la propriété ou le droit d’utilisation de la propriété est préexistant et validé.
- Remarque 8 Sous réserve de disponibilité
Frais liés au cimetière Brookside
| Frais d’achat de la propriété | Prix | Remarques |
|---|---|---|
| Lot de fondation à poutres continues | 2 810,00 $ | |
| Lot de dalle funéraire | 2 240,00 $ | |
| Nourrisson – jusqu’à l’âge de 2 ans | 309,00 $ | Cercueil de 3 pi maximum |
| Enfant – 2 à 10 ans | 745,00 $ | Cercueil de 5 pieds maximum |
| Services sociaux – Lot de cercueil | 2 240,00 $ | Numéro de cas requis |
| Champ d’honneur – Lot de cercueil | 1 645,00 $ | No de REG requis |
| Lot des sections de propriétés historiques | 3 940,00 $ | |
| Lot de stèle de crémation pour deux | 2 090,00 $ | |
| Lot de crémation pour 2 | 1 310,00 $ |
| Niches de columbarium | Prix | Remarques |
|---|---|---|
| Brookside Island Square – Or 12x12x16 | 4 190,00 $ | Remarque 1 |
| Majestic ou Majestic II – Or | 4 290,00 $ | Unités au niveau du sol Remarque 1 |
| Majestic ou Majestic II – Platine | 4 590,00 $ | Unités au-dessus du niveau du sol Remarque 1 |
| Rock of Ages – Champ d’honneur (comprend les frais de première ouverture/fermeture pour l’entrée en niche de militaires/anciens combattants) | 3 410,00 $ | No de REG requis Remarque 1 |
| Domaine familial et niches sur piédestal | Prix | Remarques |
|---|---|---|
| Prix divers | S.O. | Voir l’annexe A pour les options de prix particulières |
Frais liés au cimetière de Saint-Vital
| Frais d’achat de la propriété | Prix | Remarques |
|---|---|---|
| Lot de dalle funéraire | 2 240,00 $ | Dalle funéraire uniquement |
| Services sociaux – Lot de cercueil | 2 240,00 $ | Dalle funéraire uniquement Numéro de cas requis |
| Nourrisson – jusqu’à l’âge de 2 ans | 309,00 $ | Cercueil de 3 pi maximum Dalle funéraire uniquement |
| Lot de crémation pour 2 | 1 310,00 $ | Dalle funéraire uniquement |
| Parcelle de crémation familiale pour 4 personnes | 1 900,00 $ | Dalle funéraire uniquement |
| Niches de columbarium | Prix | Remarques |
|---|---|---|
| Majestic ou Majestic II – Or | 4 290,00 $ | Unités au niveau du sol Remarque 1 |
| Majestic ou Majestic II – Platine (toutes les rangées au-dessus du niveau du sol) | 4 590,00 $ | Unités au-dessus du niveau du sol Remarque 1 |
| Domaine familial et niches sur piédestal | Prix | Remarques |
|---|---|---|
| Prix divers | S.O. | Voir l’annexe A pour les options de prix particulières |
Frais liés au cimetière de Transcona
| Frais d’achat de la propriété | Prix | Remarques |
|---|---|---|
| Lot de fondation à poutres continues | 2 810,00 $ | |
| Lot de dalle funéraire | 2 240,00 $ | |
| Services sociaux – Lot de cercueil | 2 240,00 $ | Numéro de cas requis |
| Champ d’honneur – Lot de cercueil | 1 645,00 $ | No de REG requis |
| Nourrisson jusqu’à l’âge de 2 ans | 309,00 $ | Cercueil de 3 pi maximum |
| Lot de crémation pour 2 | 1 310,00 $ | |
| Lot de stèle de crémation pour deux | 2 090,00 $ |
| Niches de columbarium | Prix | Remarques |
|---|---|---|
| Majestic – Or | 4 290,00 $ | Unités au niveau du sol Remarque 1 |
| Majestic – Platine | 4 590,00 $ | Unités au-dessus du niveau du sol Remarque 1 |
| Prairie Sky – Or | 4 290,00 $ | Unités au niveau du sol Remarque 1 |
| Prairie Sky – Platine | 4 590,00 $ | Unités au-dessus du niveau du sol Remarque 1 |
| Domaine familial et niches sur piédestal | Prix | Remarques |
|---|---|---|
| Prix divers | S.O. | Voir l’annexe A pour les options de prix particulières |
Frais d’inhumation (ouverture/fermeture) et d’exhumation
Un préavis minimum de 24 heures est requis du 1er mai au 31 octobre, et de 48 heures du 1er novembre au 30 avril.
| Cercueils | Prix | Remarques |
|---|---|---|
| Nourrisson jusqu’à l’âge de 2 ans | 303,00 $ | Cercueil de 3 pi maximum |
| Entre 2 et 10 ans | 488,00 $ | Cercueil de 5 pi maximum |
| Cercueil de 5 pi et plus – Profondeur unique | 1 245,00 $ | |
| Cercueil de 5 pi et plus – Double profondeur | 1 900,00 $ | Remarque 8 |
| Utilisation supplémentaire d’une propriété de cimetière | 258,00 $ | Remarque 6 |
| Utilisation héréditaire d’une propriété de cimetière | 258,00 $ | Remarque 7 |
| Brancard funéraire pour porteurs | 63,00 $ | Par paire de porteurs avec ou sans l’utilisation d’un brancard funéraire Le brancard n’est disponible qu’au cimetière Brookside. Sous réserve de la disponibilité du personnel. |
| Cendres | Prix | Remarques |
|---|---|---|
| Profondeur unique | 530,00 $ | |
| Double profondeur | 750,00 $ | |
| Crypte de cendres souterraine | 414,00 $ | |
| Entrée en niche d’une urne | 404,00 $ | |
| Ouverture de la niche pour permettre le retrait de l’urne d’accompagnement pour une deuxième entrée en niche | 103,00 $ | |
| Dispersion des cendres | 263,00 $ | Plaque disponible séparément |
| Service d’ossuaire et de lutrin pour les cendres | 258,00 $ | Saint-Vital uniquement Plaque disponible séparément |
| Jardin des anges (inhumations de cendres et de pertes périnatales) | 65,00 $ | Brookside et Transcona uniquement |
| Placement d’une urne dans un cercueil | 179,00 $ | Sous réserve d’approbation. L’urne est comptée comme l’une des 4 inhumations. |
| Frais d’accessibilité saisonnière et de rétablissement de l’inhumation | Prix | Remarques |
|---|---|---|
| Inhumation du 1er novembre au 30 avril | 140,00 $ | La TVP s’applique. |
Inhumation des cendres en même temps que l’inhumation du cercueil au même endroit : 50 % du tarif en vigueur pour l’inhumation des cendres, plus le tarif plein du cercueil.
Inhumations multiples de cendres en même temps et au même endroit : la première au plein tarif en vigueur, chaque crémation supplémentaire à 50 % du plein tarif.
Inhumations multiples en même temps, dans des lieux différents : plein tarif en vigueur.
| Frais de service la fin de semaine | Prix | Remarques |
|---|---|---|
(sous réserve de disponibilité) en plus des frais d’inhumation | ||
| Cercueil de 5 pi et plus | 1 005,00 $ | |
| Nourrisson jusqu’à l’âge de 2 ans | 355,00 $ | Cercueil de 3 pi maximum |
| Enfant entre 2 et 10 ans | 505,00 $ | Cercueil de 5 pi maximum |
| Crémation dans le sol | 353,00 $ | |
| Mise en niche d’une urne | 291,00 $ | |
| Dispersion des cendres/Ossuaire/Crypte de cendres souterraine | 291,00 $ | |
Frais de funérailles tardives : (en plus des frais d’inhumation) : aucune inhumation n’est autorisée après 17 h les jours ouvrables réguliers. Funérailles tardives quittant le site d’inhumation après 15 h 45 du lundi au vendredi : par demi-heure ou partie d’heure, 190 $.
Frais de report d’une inhumation : 20 % des frais d’inhumation sont requis pour un report de service effectué le jour même du service. Des frais d’annulation sont applicables lorsque le report est supérieur à quatre jours.
Annulation des frais d’inhumation : 50 % des frais d’inhumation sont appliqués si l’annulation du service n’est pas notifiée cinq jours ouvrables avant l’heure d’inhumation réservée.
| Frais de voûte et de caveau | Prix | Remarques |
|---|---|---|
| Caveau en béton Whitex n° 2 – Adulte (installation comprise) | 2 310,00 $ | La TVP s’applique. |
| Frais d’installation de la voûte de cercueil et du caveau | 279,00 $ | |
| Frais de cercueils surdimensionnés | 279,00 $ | Cercueil d’une largeur supérieure à 28 po |
| Boîte en bois sans fond – Adulte | 330,00 $ | La TVP s’applique. Maximum 90 po x 30 po |
| Boîte en bois – Nourrisson | 133,00 $ | La TVP s’applique. |
| Frais d’installation de la voûte et du caveau de crémation – Maximum de 15 po2, 12 po maximum – Lot de crémation/15 po maximum – Lot complet | 140,00 $ | La TVP s’applique. |
Frais de modification de commande : Des frais équivalant à deux fois les « frais de cercueils surdimensionnés », les « frais d’installation de la voûte de cercueil, du caveau et de la boîte en bois » ou les « frais d’installation de la voûte et du caveau de crémation » s’appliquent lorsque l’avis est fourni après que la commande initiale est passée.
| Exhumations | Prix | Remarques |
|---|---|---|
Exhumation aux fins d’une inhumation dans une nouvelle propriété du cimetière municipal : Rabais de 5 % sur les frais d’exhumation. La propriété doit être achetée au moment de l’exhumation. | ||
| Cercueil de moins de 5 pi – Profondeur simple | 3 x frais actuels d’ouverture/fermeture | |
| Cercueil de moins de 5 pi – Double profondeur | 4 x frais actuels d’ouverture/fermeture | |
| Cercueil de 5 pi et plus – Profondeur simple | 4 040,00 $ | |
| Cercueil de 5 pi et plus – Double profondeur | 7 460,00 $ | |
| Enfant 2-10 ans – Profondeur simple | 1 485,00 $ | Cercueil de 5 pi maximum |
| Nourrisson jusqu’à l’âge de 2 ans – Profondeur simple | 905,00 $ | Cercueil de 3 pi maximum |
| Cendres à une profondeur simple | 755,00 $ | |
| Cendres à double profondeur | 995,00 $ | |
| Niches de columbarium | 290,00 $ | Remarque 4 |
Frais de monuments
| Frais de fondation de monument | Prix | Remarques |
|---|---|---|
La taille de la fondation dépend de la taille du lot/parcelle, de l’emplacement et de l’état du sol. La décision finale sur la taille de l’installation de la fondation est déterminée par l’administrateur des cimetières. | ||
| Dalle de ciment – simple (36 po – la moitié d’une parcelle double) | 442,00 $ | |
| Dalle de ciment – simple (42 po – tombe simple pour adulte) | 442,00 $ | |
| Dalle de ciment – double (66 po – la moitié d’une parcelle pour 4 tombes) | 825,00 $ | |
| Dalle de ciment – double (78 po – parcelle double) | 825,00 $ | |
| Dalle de ciment – double (90 po – 2 tombes simples pour adulte) | 825,00 $ | |
| Dalle de ciment de 24 po – Section des nourrissons | 229,00 $ | |
| Dalle de ciment de 30 po – Section des enfants | 314,00 $ | |
| Remplacement de la fondation de monuments existants | Prix | Remarques |
|---|---|---|
Le monument doit être enlevé par le marchand de monuments aux frais du propriétaire pour faciliter le travail. (Les prix comprennent un rabais de 20 % sur les frais d’installation.). | ||
| Dalle de ciment – simple (36 po – la moitié d’une parcelle double) | 355,00 $ | |
| Dalle de ciment – simple (42 po – tombe simple pour adulte) | 355,00 $ | |
| Dalle de ciment – double (66 po – la moitié d’une parcelle pour 4 tombes) | 660,00 $ | |
| Dalle de ciment – double (78 po – parcelle double) | 660,00 $ | |
| Dalle de ciment – double (90 po – 2 tombes simples pour adulte) | 660,00 $ | |
| Dalle de ciment de 24 po – Section des nourrissons | 184,00 $ | |
| Dalle de ciment de 30 po – Section des enfants | 251,00 $ | |
| Enlèvement et élimination des bordures en béton sur le lieu d’inhumation | 429,00 $ | |
| Frais d’installation et d’enlèvement des monuments, des dalles et des vases : | Prix | Remarques |
|---|---|---|
Une dalle funéraire et un vase séparé sont installés en même temps; un rabais de 20 % est appliqué aux frais d’installation combinés de la dalle et du vase commémoratif. | ||
| Stèle militaire | 223,00 $ | |
| Dalle funéraire – 20 po x 10 po uniquement | 240,00 $ | |
| Dalle funéraire – largeur supérieure à 20 po et inférieure ou égale à 48 po | 1,25 $ par pouce carré | |
| Dalles funéraires installées avec un vase attaché : frais d’installation applicables aux dalles funéraires plus | 77,00 $ | |
| Échange ou retrait de dalles funéraires (au niveau du sol uniquement) | 128,00 $ | |
| Frais d’entretien pour l’installation d’une dalle funéraire, d’un vase en terre ou d’une fondation (facturés par article lorsque l’article est commandé pour être installé dans les 12 mois suivant l’inhumation). | 167,00 $ | Les frais d’enlèvement sont facturés séparément. Non facturés en cas d’achat d’une nouvelle fondation. |
| Frais d’élimination d’une pierre militaire, d’une dalle funéraire, d’un vase ou d’une fondation. | 207,00 $ | |
| Vase commémoratif unique séparé et inversable | 201,00 $ | |
| Enlèvement de monuments militaires | 385,00 $ | |
| Enlèvement d’une dalle funéraire préinstallée pour toute inhumation | 223,00 $ | |
| Installation de monuments – permis | Prix | Remarques |
|---|---|---|
| Par monument/dalle funéraire (sur fondation par semelle continue) enlèvement/sous-fondation | 139,00 $ | |
| Par disque, photo ou étiquette apposée sur un monument | 139,00 $ | |
| Gravure sur place | 139,00 $ |
Frais de monuments funéraires
| Monuments funéraires | Prix | Remarques |
|---|---|---|
| Pierre commémorative en granit naturel grand format (12 po x 8 po) | 1 860,00 $ | Comprend une plaque en bronze coulé. Ne comprend pas la dispersion des cendres. |
| Pierre commémorative en granit naturel petit format (4 po x 8 po) | 1 065,00 $ | Comprend une plaque en bronze coulé. Ne comprend pas la dispersion des cendres. |
| Livre de souvenirs – Dalle | 268,00 $ | Offert aux cimetières Brookside et de Saint-Vital |
| Banc commémoratif – Granit rose | 3 850,00 $ | Comprend la fondation |
| Plaque ovale commémorative en bronze (6 po x 4 po) pour arbre ou arbuste | 397,00 $ | |
| Plaque de bronze du jardin de crémation (12 po x 8 po) | 810,00 $ | |
| Banc commémoratif (bois) – Plaque de bronze | 353,00 $ | |
| Frais d’élimination d’un monument funéraire | 191,00 $ |
| Donations commémoratives | Prix | Notes |
|---|---|---|
| Celles-ci donnent droit à un reçu fiscal. | ||
| Banc commémoratif en bois | 2 230,00 $ | |
| Arbuste commémoratif standard à feuillage persistant | 240,00 $ | Remarque 5 |
| Arbuste commémoratif standard à feuilles caduques | 156,00 $ | Remarque 5 |
| Donation d’un arbre commémoratif | S.O. | Prix à la commande |
Frais divers
| Prix | Remarques | |
|---|---|---|
| Recherche d’un dossier d’inhumation (par défunt) : payant lorsqu’un dossier n’est pas disponible sur le site Web des cimetières. | 56,00 $ | |
| Service express de gravure et d’installation de monuments commémoratifs (10 jours) | 51,00 $ | sous réserve de disponibilité |
| Acte de transfert ou lettre de confirmation de propriété | 139,00 $ | |
| Photos du lieu d’inhumation ou du monument funéraire | 62,00 $ | Comprend 2 photos. La TVP s’applique. |
| Photocopies de documents | 1,65 $ | Par page. La TVP s’applique. |
| Enlèvement des arbres et arbustes de la propriété | 414,00 $ | |
| Couronnes saisonnières | S.O. | Prix variés. La TVP s’applique. |
| Livre d’histoire – Volume 1 ou Volume 2 | 15,40 $ | La TVP s’applique. |
| Livre d’histoire – Volume 1 et 2 | 24,00 $ | La TVP s’applique. |
| Urnes de crémation | S.O. | various prices La TVP s’applique. |
| Coffres à souvenirs de crémation | S.O. | Prix variés. La TVP s’applique. |
| Chèques retournés impayés par l’institution financière | 72,00 $ | |
| Frais d’administration | 12 % ou 100,00 $ | Selon le plus élevé |
| Bougies commémoratives | 243,00 $ | Comprend une batterie. La TVP s’applique. |
| Services funèbres au lieu de sépulture – tente et 20 chaises | 167,00 $ | location d’une heure |
| Intérêts sur les comptes en souffrance | 1,75 % par jour | facturés quotidiennement, appliqués mensuellement et composés |
| Gravure d’un motif de columbarium sur une plaque de niche – 1 motif | 97,00 $ | Les motifs doivent être commandés au moment du premier service de gravure. |
| Gravure d’un motif de columbarium sur une plaque de niche – 2 motifs | 152,00 $ | Les motifs doivent être commandés au moment du premier service de gravure. |
| Gravure d’un motif de columbarium séparée d’un service | 247,00 $ | |
| Gravure du nom de famille sur les columbariums du domaine familial | 510,00 $ | Remarque 3 |
| Photo gravée sur une plaque de niche | S.O. | Prix à la commande. Remarque 2 |
| Vase pour niche familiale en granit – 1 vase | 218,00 $ | La TVP s’applique. Remarque 3 |
| Service de gravure supplémentaire pour les plaques de niche | 273,00 $ | |
| Remplacement de la plaque de couronnes sur la niche | S.O. | Prix à la commande |
| Remise en état d’une plaque de niche gravée | 157,00 $ | sous réserve de disponibilité |
| Ajout de languettes de bronze pour les plaques de rochers | 223,00 $ |
Annexe A
Domaine familial et niches sur piédestal : Remarque 1
Options de columbariums de domaines familiaux
Toutes les unités familiales sont situées dans les parterres du jardin de crémation. Les entrées en urne sont facturées séparément.
Columbariums du domaine familial à deux niches dotés de volets noirs shanxi et d’une porte à verrouillage interne. Vendus comme unité entière, avec niches supérieures et inférieures.
| Columbarium du domaine familial de type classique avec piédestal | ||
|---|---|---|
| Doté d’un toit en pente profonde. Peut accueillir de 4 à 6 urnes, en fonction de la taille des urnes. | ||
| Gris ou rose | 8 910,00 $ | |
| Bleu Bahama | 9 240,00 $ | |
| Paradisio | 9 540,00 $ | |
| Columbarium du domaine familial de type traditionnel avec vase courbé | ||
|---|---|---|
Doté d’un vase traditionnel personnel pour placer des fleurs fraîches; comprend un toit profond en forme de pointe qui inclut la gravure du nom de famille dans le prix d’achat. Peut accueillir de 4 à 6 urnes, en fonction de la taille des urnes. | ||
| Gris ou rose | 9 970,00 $ | |
| Bleu Bahama | 10 490,00 $ | |
| Paradisio | 10 640,00 $ | |
| Columbarium du domaine familial de type moderne avec vase cannelé carré | ||
|---|---|---|
Un columbarium à deux niches, avec un toit plat profond aux bords roulés, prêt à recevoir votre vase cannelé carré pour les fleurs fraîches. Peut accueillir de 4 à 6 urnes, en fonction de la taille des urnes. | ||
| Gris ou rose | 9 290,00 $ | |
| Bleu Bahama | 9 640,00 $ | |
| Paradisio | 9 890,00 $ | |
Columbarium du domaine familial – choix de compartiment de niche individuelle. Niches supérieures et inférieures vendues individuellement.
| Columbarium du domaine familial de type classique avec piédestal | ||
|---|---|---|
Cette option permet d’acheter un compartiment de niche dans un columbarium du domaine familial situé dans les jardins de crémation. Le piédestal est un columbarium à deux niches doté d’un toit en pente profonde. Equipé de volets noirs shanxi. Peut accueillir 2 urnes, selon la taille de l’urne. | ||
| Gris ou rose | Niche supérieure | 4 890,00 $ |
| Niche inférieure | 4 730,00 $ | |
| Bleu Bahama | Niche supérieure | 5 090,00 $ |
| Niche inférieure | 4 890,00 $ | |
| Paradisio | Niche supérieure | 5 250,00 $ |
| Niche inférieure | 5 060,00 $ | |
L’option permet l’achat d’un columbarium du domaine familial situé dans son jardin personnel qui comprend des espaces pour les dispersions de cendres ainsi que les entrées en niche.
| Columbarium du domaine familial de type traditionnel avec vase courbé | ||
|---|---|---|
Un columbarium à deux niches, prêt à être doté d’un vase personnalisé de conception traditionnelle pour placer des fleurs fraîches, et d’un toit en pente profonde qui inclut la gravure du nom de famille dans le prix d’achat. Doté de volets noirs shanxi. | ||
| Gris ou rose | 12 940,00 $ | |
| Bleu Bahama | 13 460,00 $ | |
| Paradisio | 13 610,00 $ | |
| Columbarium du domaine familial de type moderne avec vase cannelé carré | ||
|---|---|---|
Le columbarium de type moderne est un columbarium à deux niches avec un toit plat profond, incorporant des bords roulés, qui comprend un espace pour la gravure d’un nom de famille dans le prix d’achat. Prêt à être doté de votre vase carré cannelé personnel pour les fleurs fraîches. Equipé de volets noirs shanxi. | ||
| Gris ou rose | 12 260,00 $ | |
| Bleu Bahama | 12 610,00 $ | |
| Paradisio | 12 860,00 $ | |
| Columbarium du domaine familial de type classique avec piédestal | ||
|---|---|---|
Le columbarium de type classique est un columbarium à deux niches avec un toit en pente profonde qui comprend un espace pour la gravure du nom de famille dans le prix d’achat. Equipé de volets noirs shanxi. | ||
| Gris ou rose | 11 880,00 $ | |
| Bleu Bahama | 12 210,00 $ | |
| Paradisio | 12 510,00 $ | |
Communiquez avec nous
Nous vous invitons à nous faire part de vos questions, de vos commentaires et de vos suggestions.