Les membres du public peuvent participer aux audiences publiques en soumettant des commentaires par écrit ou en s’inscrivant pour s’adresser à l’organisme d’audience. Utilisez ce formulaire pour envoyer vos commentaires relativement à une question qui va être discutée lors d’une audience publique prévue ou pour demander à faire un exposé oral.
Toutes les soumissions, y compris les renseignements personnels, sont ajoutées au dossier de l’audience publique et font partie des dossiers publics.
Déclaration de confidentialité
Nous recueillons les renseignements contenus dans le présent formulaire pour traiter votre demande ou commande, et pourrions nous en servir pour veiller à la qualité du service. Lorsqu’il s’agit de renseignements personnels, la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée (LAIPVP) nous autorise à recueillir les renseignements à cette fin et vous confère des droits à la vie privée. Vos renseignements personnels ne seront ni utilisés ni communiqués pour d’autres raisons, sauf si cela est autorisé par la loi ou que vous nous donnez votre consentement. Communiquez avec le Bureau de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée par de 311 si vous avez des questions sur la collecte ou l’utilisation de vos renseignements personnels.