Les membres du public peuvent participer aux audiences publiques en soumettant des commentaires par écrit ou en s’inscrivant pour s’adresser à l’organisme d’audience. Utilisez ce formulaire pour envoyer vos commentaires relativement à une question qui va être discutée lors d’une audience publique prévue ou pour demander à faire un exposé oral.
Toutes les soumissions, y compris les renseignements personnels, sont ajoutées au dossier de l’audience publique et font partie des dossiers publics.
Privacy statement
We are collecting the information on this form to process your request, order, or application and may use it to ensure service quality. Where the information is personal information, the Freedom of Information and Protection of Privacy Act (FIPPA) allows us to collect it for this purpose and FIPPA gives you privacy rights. We do not use or share your personal information for other purposes unless authorized by law or with your consent. Contact the Corporate Access and Privacy Officer through 311 if you have questions about the collection or use or your personal information.