Trousse de détection du radon

Qu’est-ce que le radon?

Le radon est un gaz radioactif présent naturellement dans l’environnement. Une fois libéré dans l’air, le radon se décompose en éléments radioactifs qui peuvent se fixer à la poussière et à d’autres substances présentes dans l’air que nous respirons. Il n’a pas de couleur, pas d’odeur et pas de goût.

Le radon est la deuxième cause en importance de cancer du poumon après le tabagisme. La seule façon de vérifier s’il y a du radon chez vous est d’effectuer un test de détection.

Santé Canada recommande que chaque résidence soit testée, peu importe son emplacement, le type de bâtiment et la présence ou non d’un système d’atténuation. Les concentrations de radon peuvent varier considérablement d’une résidence à l’autre, même lorsque les résidences sont dans le même bâtiment ou que les bâtiments longent la même rue. Il peut y avoir du radon à tous les niveaux des résidences.

Au Canada, les concentrations de radon se mesurent en becquerels par mètre cube (Bq/m³). Santé Canada recommande de prendre des mesures correctives si la concentration de radon est supérieure à 200 Bq/m³.

Veuillez consulter le livret qui accompagne la trousse ou visiter le site Web de la Manitoba Lung Association.

Emprunt des trousses de détection du radon

Les trousses de détection du radon disponibles à la Bibliothèque publique de Winnipeg contiennent :

• un moniteur électronique de radon destiné au grand public;
• un livret de renseignements fourni par la Manitoba Lung Association.

Les trousses peuvent être empruntées pendant trois semaines, mais ne peuvent pas être renouvelées. Elles sont disponibles tous les ans entre le 1^er novembre et le 30 avril. En été, les gens laissent souvent les fenêtres et les portes de leur résidence ouvertes, et il est donc plus difficile de mesurer les concentrations de radon avec exactitude. Les trousses de détection du radon ne peuvent pas être empruntées entre le 1^er mai et le 31 octobre.

Les appareils de détection du radon sont destinés à des tests à court terme et ne remplacent pas les tests à long terme recommandés par Santé Canada.