Les postes d’hydratation permettent à la population d’accéder à de l’eau potable pendant l’été.
On a choisi les emplacements en fonction des besoins et des commentaires des partenaires communautaires, en visant avant tout les personnes vulnérables et sans abri, qui courent un plus grand risque de subir des problèmes de santé liés à la chaleur.
Les postes d’hydratation sont raccordés à des bornes d’incendie afin d’assurer un approvisionnement continu en eau potable.
Tout le monde peut s’en servir. Les postes d’hydratation se trouvent aux endroits suivants :
- 469, avenue Selkirk (clocher)
- Angle sud-ouest de l’avenue Stella et de la rue Main (près de la Mount Carmel Clinic)
- Angle nord-est de la rue Princess et de l’avenue Henry (près de la Siloam Mission)
- Angle sud-est du chemin Roslyn et de la rue Osborne
- 369, rue Furby (près d’Agape Table)
- Angle sud-est de la rue Maryland et de l’avenue Ellice (près de la Spence Neighbourhood Association)
- 180, avenue Henry (près des toilettes publiques Amoowigamig et du Centre of Hope de l’Armée du Salut)
- 406, rue Edmonton (parc Central près de la Knox United Church)
- 185, rue Young (centre communautaire Broadway)
Les postes d’hydratation seront retirés avant que les températures ne descendent en dessous de zéro.
Tout le monde peut être exposé aux dangers de la chaleur. Les enfants, les personnes âgées et les individus qui souffrent de problèmes de santé ou qui fournissent un effort physique par temps chaud sont particulièrement vulnérables.
En plus de boire beaucoup d’eau, vous pouvez combattre le stress thermique en restant à l’ombre, en portant un chapeau et des vêtements amples, en limitant votre consommation d’alcool et en réalisant vos activités pendant les périodes les plus fraîches de la journée. Pensez aussi à prendre des nouvelles de vos proches âgés ou des personnes qui ont des problèmes de santé. Vous ne devriez jamais laisser des enfants ou des animaux de compagnie seuls dans un véhicule fermé ou en plein soleil.
Si vous ou une personne de votre entourage présentez des symptômes d’épuisement par la chaleur ou de coup de chaleur, composez le 911.
Originally posted on July 28, 2022