Comment se protéger pendant les hivers winnipégois

person dressed warm outside in winter

Winter temperatures in Winnipeg can become very dangerous. It is important to stay safe from these freezing temperatures.

“Cold weather is something we may take for granted in Winnipeg, but it is a hazard that we should all take seriously and prepare for,” said Mike Olczyk, the City’s Emergency Management Coordinator.

Dress properly

You should try to wear layers of clothing to protect yourself from the cold. These clothes must be dry. It is essential to cover all exposed skin to avoid frostbite and hypothermia. Consider making your outer layer windproof or waterproof. When taking part in winter activities, bringing extra clothes can help you stay warm and dry. Keep a winter survival kit with clothes, food, and a first aid kit in your vehicle for added protection.

Know the signs

Frostbite occurs when your skin is unprotected outside for too long. Frostbite commonly spreads on toes, fingers, noses, and ears. Symptoms of frostbite include blisters, numbness, and hard skin. If you notice symptoms, get out of the cold and warm the affected area gradually. Never try to break blisters as it can lead to infection. Get medical help if you notice any frostbite symptoms.

Hypothermia happens when your body loses heat faster than you can produce it. Shivering, confusion, difficulty speaking, and stiff muscles are common symptoms. If you think you or someone you know is experiencing hypothermia, get inside and get medical help. Keep moving, dress properly, and get inside to avoid hypothermia.

“Be sure to check on neighbours, older adults, and anyone who may be vulnerable during periods of extreme cold. We can all work together to help keep each other safe,” said Olczyk.

Keep your home safe

Keeping your home warm is important in the winter, but fuel-fired heating devices like stoves, fireplaces, and heaters can release carbon monoxide if used improperly or if they malfunction. Carbon monoxide can be deadly. It is a non-irritating gas that has no taste, colour, or smell. Make sure your carbon monoxide alarms are working and do not use outdoor heating devices inside your home.

Blocked vents in your house can lead to carbon monoxide poisoning. Be sure the vents of your stove, furnace, and fireplace are clear of any snow or blockages.

Stay informed

Stay updated on weather forecasts, storm warnings, and extreme cold warnings. For more information, follow us on social media and see winnipeg.ca/coldweather.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.