La Ville de Winnipeg cherche à obtenir des commentaires sur l’avenir du 219, boulevard Provencher et du 212, rue Dumoulin

Winnipeg, Manitoba – On invite les membres du public à s’exprimer sur les propriétés municipales situées au 219, boulevard Provencher et au 212, rue Dumoulin. Les résident·e·s peuvent répondre à un sondage en ligne, assister à un événement ou organiser leur propre discussion.

Le personnel de la Ville a rencontré des parties prenantes communautaires pour discuter des prochaines étapes pour l’ancien hôtel de ville et l’ancienne caserne de pompiers de Saint-Boniface. La Ville demande maintenant aux membres du public de lui dire ce qui leur importe, quelles options de vente ou de location envisager et ce qu’ils veulent voir à l’avenir.  

Les résident·e·s peuvent s’exprimer en répondant à un sondage en ligne jusqu’au 15 février 2024 ou en participant à un atelier en personne ou virtuel :

Atelier en personne :

Atelier virtuel (discussion en français) :

Atelier virtuel (discussion en anglais) :

On invite les résident·e·s à organiser leurs propres discussions avec d’autres membres de la communauté et à soumettre leurs commentaires clés à la Ville pour examen.

Après ces activités, la Ville étudiera tous les commentaires obtenus et discutera des résultats avec les parties prenantes clés. Une recommandation sera faite au comité d’orientation permanent des biens et de l’aménagement par rapport à l’avenir de chaque propriété. Tout accord futur de vente ou de location devra être approuvé par le conseil municipal.

Pour en savoir plus sur le projet et sur les façons de participer, visiter winnipeg.ca/provencheretdumoulin.

Was this information helpful?

How can we make this web page better?

Information collected will be used to improve our website. Do not use this form to submit a request for service or information because it will not be forwarded to departments for response. To submit a request for service or information, contact 311.

This form is not intended to collect personal information; however, any personal information you choose to include in your comments is collected by the City of Winnipeg under the authority of section 36(1)(b) of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act for the purpose of improving our website and will not be used or disclosed for any other purposes, except as authorized by law. Contact the Corporate Access and Privacy Officer by mail (City Clerk’s Department, Susan A. Thompson Building, 510 Main Street, Winnipeg MB, R3B 1B9) or by telephone (311) if you have any questions about the collection of this information.