La Ville de Winnipeg cherche à obtenir des commentaires sur l’avenir du 219, boulevard Provencher et du 212, rue Dumoulin

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Publication : 3 janvier 2024 à 11 h 55

Winnipeg, Manitoba – On invite les membres du public à s’exprimer sur les propriétés municipales situées au 219, boulevard Provencher et au 212, rue Dumoulin. Les résident·e·s peuvent répondre à un sondage en ligne, assister à un événement ou organiser leur propre discussion.

Le personnel de la Ville a rencontré des parties prenantes communautaires pour discuter des prochaines étapes pour l’ancien hôtel de ville et l’ancienne caserne de pompiers de Saint-Boniface. La Ville demande maintenant aux membres du public de lui dire ce qui leur importe, quelles options de vente ou de location envisager et ce qu’ils veulent voir à l’avenir.  

Les résident·e·s peuvent s’exprimer en répondant à un sondage en ligne jusqu’au 15 février 2024 ou en participant à un atelier en personne ou virtuel :

Atelier en personne :

Atelier virtuel (discussion en français) :

Atelier virtuel (discussion en anglais) :

On invite les résident·e·s à organiser leurs propres discussions avec d’autres membres de la communauté et à soumettre leurs commentaires clés à la Ville pour examen.

Après ces activités, la Ville étudiera tous les commentaires obtenus et discutera des résultats avec les parties prenantes clés. Une recommandation sera faite au comité d’orientation permanent des biens et de l’aménagement par rapport à l’avenir de chaque propriété. Tout accord futur de vente ou de location devra être approuvé par le conseil municipal.

Pour en savoir plus sur le projet et sur les façons de participer, visiter winnipeg.ca/provencheretdumoulin.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.