Les terrains de jeu, planchodromes et autres installations de loisirs de plein air vont fermer en raison de la COVID-19

Winnipeg, Manitoba – Dans le cadre de son engagement envers le maintien de la santé et de la sécurité de la population et du personnel, et vu l’état critique (rouge) décrété par la Province du Manitoba pour Winnipeg, la Ville de Winnipeg ferme dès maintenant la totalité des terrains de jeu, planchodromes et terrains de sport de loisirs qu’elle possède et exploite.

Même si elles ne sont pas présentement en fonction, les installations de loisirs d’hiver telles que les pistes de toboggan et les patinoires extérieures sont également fermées.

Ces installations resteront fermées en raison des ordonnances de santé publique en vigueur.

Les parcs et parcs pour chiens de la Ville demeurent ouverts pour le moment, mais on rappelle qu’il faut suivre les mesures d’éloignement physique quand on visite ces lieux. La taille des groupes est limitée à cinq personnes.

La coopération du public pendant ces fermetures sera fortement appréciée. Si les fermetures ne sont pas respectées, la Ville devra faire appliquer cette mesure.

Le 6 novembre 2020, les agents d’exécution des règlements municipaux de la Ville ont commencé à faire respecter les mesures de santé publique liées à la COVID-19 qui s’appliquent à la fermeture des installations, aux limites de capacité et à l’éloignement physique.

On peut consulter le détail quotidien des mesures d’application en ligne sur le portail des données ouvertes. Pour signaler des infractions aux ordonnances de santé publique, communiquez avec le 311.

Was this information helpful?

How can we make this web page better?

Information collected will be used to improve our website. Do not use this form to submit a request for service or information because it will not be forwarded to departments for response. To submit a request for service or information, contact 311.

This form is not intended to collect personal information; however, any personal information you choose to include in your comments is collected by the City of Winnipeg under the authority of section 36(1)(b) of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act for the purpose of improving our website and will not be used or disclosed for any other purposes, except as authorized by law. Contact the Corporate Access and Privacy Officer by mail (City Clerk’s Department, Susan A. Thompson Building, 510 Main Street, Winnipeg MB, R3B 1B9) or by telephone (311) if you have any questions about the collection of this information.