La Ville souhaite connaître l’opinion du public sur les rues ouvertes

Winnipeg, Manitoba – La Ville de Winnipeg cherche à connaître l’opinion du public alors qu’elle évalue les possibilités liées à l’établissement futur potentiel des rues ouvertes (amélioration des rues désignées cyclables le dimanche et les jours fériés).

Présentement, le Traffic By-law (règlement municipal sur la circulation) de Winnipeg limite la circulation des véhicules motorisés à un pâté de maison dans les rues qui sont désignées cyclables le dimanche et les jours fériés, et ce, de 8 h à 20 h, le dimanche et les jours fériés, entre le dimanche qui précède la fête de Victoria (longue fin de semaine de mai) et la fin de semaine de l’Action de grâces.

Cette année, pour aider les gens à rester à distance des autres pendant la pandémie de COVID-19, la Ville a fait passer de quatre à dix le nombre de rues désignées cyclables le dimanche et les jours fériés, et a établi que les véhicules motorisés ne peuvent circuler que sur un pâté de maison sur ces itinéraires entre 8 h et 20 h tous les jours de la semaine. Ces rues ouvertes seront en vigueur jusqu’au 7 septembre 2020 au minimum.

Dans le cadre de son évaluation, la Ville veut connaître l’opinion des personnes qui résident le long des rues ouvertes, des personnes qui résident le long des rues adjacentes et des personnes qui empruntent les itinéraires afin de mieux comprendre leur expérience et d’aider à orienter des recommandations à soumettre à l’examen du conseil municipal.

On demande aux membres du public de soumettre leurs commentaires par l’entremise du sondage qui sera offert en ligne jusqu’au 7 septembre.

Pour en savoir plus sur les rues ouvertes et sur la revue, et pour accéder au sondage, prière de visiter winnipeg.ca/apiedavelo2020.

Was this information helpful?

How can we make this web page better?

Information collected will be used to improve our website. Do not use this form to submit a request for service or information because it will not be forwarded to departments for response. To submit a request for service or information, contact 311.

This form is not intended to collect personal information; however, any personal information you choose to include in your comments is collected by the City of Winnipeg under the authority of section 36(1)(b) of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act for the purpose of improving our website and will not be used or disclosed for any other purposes, except as authorized by law. Contact the Corporate Access and Privacy Officer by mail (City Clerk’s Department, Susan A. Thompson Building, 510 Main Street, Winnipeg MB, R3B 1B9) or by telephone (311) if you have any questions about the collection of this information.