Des retards de circulation sont à prévoir cette fin de semaine en raison du marathon du Manitoba de 2019

Winnipeg, Manitoba – Des perturbations et des ralentissements de la circulation sont à prévoir cette fin de semaine en raison du marathon du Manitoba de 2019. On conseille aux automobilistes de prévoir plus de temps pour se déplacer, et d’emprunter le boulevard Kenaston plutôt que le chemin Pembina.

Perturbations de la circulation causées par le marathon du Manitoba cette année :

Samedi 15 juin et dimanche 16 juin
À partir de 9 h le samedi 15 juin et jusqu’à 16 h le dimanche 16 juin, le chemin Chancellor Matheson sera fermé à la circulation allant vers l’est et vers l’ouest, entre le croissant University et le chemin Research.

Dimanche 16 juin
De 7 h à midi, l’accès routier à l’avenue Jubilee depuis le chemin Pembina, en direction nord et sud, sera fermé. Les véhicules allant vers l’ouest sur l’avenue Jubilee pourront accéder aux voies de circulation du chemin Pembina qui vont vers le sud, mais pas aux voies qui vont vers le nord.

De 7 h à midi, les rues qui coupent la rue Harrow, telles que les avenues Corydon, Grant et Taylor, seront également touchées. Le Service de police de Winnipeg s’occupera de maintenir la circulation à ces intersections, cependant, les véhicules ne pourront la traverser que lorsqu’il y aura des écarts suffisants entre les coureurs.

Pour des renseignements sur les déviations d’autobus, suivre @transitalerts ou communiquer avec le 311.

Pour obtenir des nouvelles à jour sur les fermetures de voie dans la ville de Winnipeg et pour voir une carte interactive des fermetures de voie, prière de visiter Ville de Winnipeg – Fermetures de voie dans les artères régionales.

Télécharger et utiliser l’appli Waze pour recevoir des nouvelles en direct sur la circulation et les accidents.

Was this information helpful?

How can we make this web page better?

Information collected will be used to improve our website. Do not use this form to submit a request for service or information because it will not be forwarded to departments for response. To submit a request for service or information, contact 311.

This form is not intended to collect personal information; however, any personal information you choose to include in your comments is collected by the City of Winnipeg under the authority of section 36(1)(b) of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act for the purpose of improving our website and will not be used or disclosed for any other purposes, except as authorized by law. Contact the Corporate Access and Privacy Officer by mail (City Clerk’s Department, Susan A. Thompson Building, 510 Main Street, Winnipeg MB, R3B 1B9) or by telephone (311) if you have any questions about the collection of this information.