Faire un cadeau à l’environnement pour les fêtes de fin d’année

Réduire, réutiliser et recycler, c’est apporter moins de déchets à la décharge.

Winnipeg, MB – La Ville de Winnipeg rappelle aux résidents comment réduire la quantité de déchets qui finissent à la décharge lors des fêtes de fin d’année.

Il ne faut pas mettre au recyclage :

  • le ruban et le papier d’emballage;
  • les emballages en mousse (Styrofoam);
  • les sacs-cadeaux;
  • les sacs en plastique;
  • les lumières de Noël et les guirlandes électriques;
  • les jouets;
  • les couverts et la vaisselle jetables.

On peut mettre au recyclage :

  • les boîtes-cadeaux en carton vides;
  • les cartes de souhaits en papier (sans mousse, paillettes, colle ou autres éléments qui ne sont pas en papier);
  • les emballages en plastique rigide (enlever et recycler les séparations en carton);
  • les contenants de nourriture et de boisson vides.

On peut laisser gratuitement le surplus d’articles recyclables à l’un des dépôts 4R Winnipeg ou à un dépôt de recyclage de quartier. Seul le dépôt 4R Winnipeg du 1777, chemin Brady prend les déchets ménagers excédentaires, moyennant des frais. Pour demander un ramassage spécial payant des déchets ménagers, communiquer avec le 311.

Pour en savoir plus sur ce qui peut être recyclé et ce qui ne peut pas être recyclé, visiter winnipeg.ca/recyclage.

Il n’y aura pas de collecte le jour de Noël et le jour de l’An

Il n’y aura pas de collecte du recyclage et des déchets ménagers le jour de Noël et le jour de l’An. Les résidents dont le jour de collecte habituel est le vendredi doivent sortir leurs chariots le samedi ces semaines-là.

Pour connaître son jour de collecte, on peut visiter winnipeg.ca/jourdecollecte, télécharger l’appli Recycle Coach ou communiquer avec le 311.

Déchets électroniques, piles et batteries

On peut laisser gratuitement de vieux appareils électroniques, y compris des ordinateurs, des équipements audiovisuels, des micro-ondes et des vieilles piles ou batteries à n’importe quel dépôt 4R Winnipeg.

Pour connaître les heures d’ouverture et consulter la liste complète des matières admises, visiter winnipeg.ca/depots4R.

Recyclage des arbres de Noël

Les sapins de Noël peuvent être recyclés gratuitement à l’un des dépôts du programme Copeaux de Noël qui seront ouverts du 27 décembre au 31 janvier. On rappelle au public que les arbres posés le long des bordures ou des ruelles, à côté des chariots de recyclage et de déchets, ne sont pas ramassés.

Les sapins doivent être sortis de leur sac en plastique et débarrassés de leurs scintillants, lumières, décorations et pied avant d’être laissés à un dépôt. On est prié d’emporter avec soi les sacs en plastique pour sapins et les autres déchets.

Les copeaux de bois sont mis à la disposition des résidents gratuitement à tous les dépôts au début du mois de janvier (jusqu'à épuisement des réserves).

À Winnipeg, environ 11 095 sapins ont été recyclés la saison passée. En réduisant le nombre de sapins de Noël qui finissent dans les décharges, on réduit les émissions de gaz à effet de serre.

Pour voir la liste et les heures d’ouverture des dépôts du programme Copeaux de Noël, visiter winnipeg.ca/copeauxdenoel. Les vrais sapins peuvent aussi être recyclés toute l’année aux dépôts 4R Winnipeg. Les copeaux de bois ne seront pas distribués à ces dépôts.

Was this information helpful?

How can we make this web page better?

Information collected will be used to improve our website. Do not use this form to submit a request for service or information because it will not be forwarded to departments for response. To submit a request for service or information, contact 311.

This form is not intended to collect personal information; however, any personal information you choose to include in your comments is collected by the City of Winnipeg under the authority of section 36(1)(b) of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act for the purpose of improving our website and will not be used or disclosed for any other purposes, except as authorized by law. Contact the Corporate Access and Privacy Officer by mail (City Clerk’s Department, Susan A. Thompson Building, 510 Main Street, Winnipeg MB, R3B 1B9) or by telephone (311) if you have any questions about the collection of this information.