Winnipeg, Manitoba – Le dernier rapport sur la situation financière de 2018 de la Ville de Winnipeg prévoit un surplus de 14,2 millions de dollars dans le budget de fonctionnement financé par les deniers publics (fonds des recettes générales) au 30 novembre 2018. La dernière mise à jour sur la situation financière de la Ville de Winnipeg sera présentée lors de la séance du 11 janvier 2019 du comité d’orientation permanent des finances.

Winnipeg, Manitoba – La piscine Pan Am vient de rouvrir entièrement après d’importants travaux visant à moderniser l’installation, notamment le remplacement du système audio et l’installation d’un nouveau plafond insonorisant et de nouveaux éclairages au-dessus du bassin principal. Le budget approuvé par le conseil municipal pour ce projet d’immobilisations était de 3,42 millions de dollars.

Winnipeg, Manitoba – La Ville de Winnipeg souhaite rappeler qu’il faut prendre les précautions nécessaires par grand froid. Il est important de suivre les conseils de sécurité suivants en hiver :

Winnipeg, Manitoba – La Ville de Winnipeg et la Société d’assurance publique du Manitoba veillent à ce que tout le monde à Winnipeg rentre chez soi en sécurité la veille du jour de l’An en offrant des autobus gratuits après 19 h.

Winnipeg, Manitoba – La Ville de Winnipeg accepte présentement des candidatures au programme de subvention pour l’éclairage extérieur des bâtiments, afin d’encourager les propriétaires du centre-ville à investir dans des éclairages qui rendront le quartier plus accueillant et plus sécuritaire pour les piétons. Le programme en question, qui s’inscrit dans une stratégie pluriannuelle de sécurité publique au centre-ville, a versé jusqu’à 300 000 $ sur une période de deux années afin d’aider à améliorer l’éclairage de la façade des bâtiments dans ce secteur.

Winnipeg, Manitoba – La Ville de Winnipeg rappelle les façons dont on peut réduire la quantité de déchets qui finissent à la décharge pendant les fêtes de fin d’année.

Il ne faut pas mettre au recyclage :

• le ruban et le papier d’emballage;
• les emballages en mousse (Styrofoam);
• les sacs-cadeaux;
• les sacs en plastique;
• les lumières de Noël et les guirlandes électriques.

On peut mettre au recyclage :

Winnipeg, Manitoba – Il y a bien des moyens de profiter des activités en plein air dans les parcs et les installations de la Ville de Winnipeg pendant les Fêtes. La Ville offre toute une gamme d’aménagements et d’espaces extérieurs qui permettra à tous les membres du public de pratiquer des activités d’hiver et de s’amuser.

Dans les parcs, en hiver, on peut jouir notamment des pistes et des pentes de toboggan, des patinoires extérieures et de loisir, et des pistes de randonnée.

Winnipeg, Manitoba – Le Service d’incendie et de soins paramédicaux de Winnipeg souhaite donner quelques conseils afin de réduire les risques d’incendie et de garantir à tout le monde des fêtes de fin d’année agréables et sûres.

Lumières et décorations

Winnipeg, Manitoba – Le maire Brian Bowman a annoncé aujourd’hui que cinq centres communautaires appartenant à la Ville bénéficieront de fonds pour effectuer des rénovations.

« Les centres communautaires sont des points de rencontre entre voisins, amis et membres de la famille, a commenté le maire Bowman. Ce sont des endroits où les gens se retrouvent pour marquer des étapes et des côtés de la vie différents, c’est pourquoi il est important de financer les mises à niveau et les rénovations de ces lieux dans toute la ville. »

Winnipeg, Manitoba – Le dimanche 16 décembre, les autobus des lignes suivantes de la Régie des transports rouleront à l’horaire d’hiver :