Réouverture complète de la piscine Pan Am après des travaux de construction et de rénovation

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Publication : 2 janvier 2019 à 8 h
Le projet a inclus le remplacement du plafond, de l’éclairage et du système de sonorisation vieux de 51 ans.

Winnipeg, Manitoba – La piscine Pan Am vient de rouvrir entièrement après d’importants travaux visant à moderniser l’installation, notamment le remplacement du système audio et l’installation d’un nouveau plafond insonorisant et de nouveaux éclairages au-dessus du bassin principal. Le budget approuvé par le conseil municipal pour ce projet d’immobilisations était de 3,42 millions de dollars.

« C’est un investissement important qui permettra à la piscine Pan Am de demeurer un lieu sûr et agréable pour des années à venir, a déclaré Sherri Rollins, présidente du comité d’orientation permanent de la sûreté, des services communautaires et des parcs. Que ce soit pour une compétition de plongeon de haut niveau ou une activité aquatique pour débutants, ces améliorations apportées à la piscine Pan Am nous aideront à continuer de promouvoir la santé et l’activité physique auprès de toute la population de notre ville. »

Les améliorations à la piscine Pan Am comportaient :

  • l’installation d’un plafond insonorisant, de panneaux muraux et d’éclairages au-dessus du bassin principal;
  • la suppression de l’amiante dans le plafond;
  • une nouvelle couche de peinture à certains endroits;
  • le remplacement du système audio dans toute l’installation.

Pour en savoir plus sur le projet d’investissement en immobilisations à la piscine Pan Am, prière de consulter la page Ville de Winnipeg – Projet d’immobilisations à la piscine Pan Am.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.