Conseils relatifs au nettoyage de printemps

Street sweeper cleaning a street in spring
Plus de 300 équipements étant mobilisés, il y a de fortes chances que vous tombiez sur des équipes en train de travailler.

Les rues et les trottoirs de Winnipeg retrouveront bientôt leur éclat.

Notre opération annuelle de nettoyage de printemps à l’échelle de la ville a officiellement commencé le 20 avril, mobilisant une équipe d’environ 500 travailleurs.

Les équipes passeront les six prochaines semaines à balayer l’ensemble de notre réseau routier. Elles s’occuperont des routes, des ponts, des trottoirs, des sentiers et des ruelles. Elles nettoieront également les terre-pleins latéraux et centraux des routes principales, ainsi que les déchets et les débris dans les parcs publics.

Nettoyage du centre-ville

Nouveauté cette année : quatre équipes spécialisées se consacrent exclusivement au nettoyage du centre-ville.

« Ces travaux iront au-delà des opérations habituelles de nettoyage de printemps, comme le balayage des rues et des trottoirs », a déclaré Michael Cantor, responsable de l’entretien des rues. « Nous mettons tout en œuvre pour redonner un coup de neuf au centre-ville afin que la population winnipégoise ainsi que les touristes puissent vraiment profiter pleinement de la beauté de cette région pendant les mois les plus chauds. »

Ces équipes spécialisées accomplissent les tâches suivantes :

  • Nettoyage des graffitis en collaboration avec les zones d’amélioration commerciale du centre-ville et du quartier de la Bourse
  • Remplacement des panneaux cassés, endommagés ou décolorés
  • Nettoyage à haute pression des équipements de parcs
  • Balayage manuel et ramassage des débris

Les « spécialistes de l’embellissement du centre-ville » (comme nous les appelons) ont commencé leur travail la semaine dernière.

Gardez vos distances

Plus de 300 équipements sont actuellement à l’œuvre dans toute la ville. Si vous les apercevez sur la route, veillez à ralentir et à garder une distance d’au moins trois longueurs de voiture (environ 15 mètres).

Les équipes effectuent souvent plusieurs passages dans la même zone et peuvent freiner brusquement ou faire demi-tour. Les véhicules circulant trop près pourraient être endommagés.

Éloignez les enfants des routes et des trottoirs lorsque vous voyez de l’équipement lourd approcher.

Soyez patients

Les balayeuses de chaussée se déplacent plus lentement que les autres véhicules; préparez-vous donc à patienter pendant que les équipes travaillent. Il peut arriver qu’un conducteur s’arrête et vous fasse signe de passer avant de reprendre son travail, à condition que cela puisse se faire en toute sécurité. Ne passez pas tant que vous n’avez pas établi un contact visuel avec le conducteur et qu’il ne vous a pas donné son feu vert.

Respectez les travailleurs

Le nettoyage de printemps d’une ville entière représente un travail considérable. Veuillez faire preuve de respect envers les équipes si vous les croisez. Veillez à suivre les consignes du personnel de signalement et à leur laisser de l’espace lorsque vous les dépassez lentement.

Il arrive parfois que nous délimitions certaines zones à l’aide de cônes de signalisation afin de permettre aux équipes de travailler en toute sécurité. Ne traversez jamais une zone de travaux, quelle que soit la période de l’année.

Stationnez intelligemment

Les véhicules stationnés dans les rues nous empêchent de faire un bon nettoyage.

Veuillez prêter attention aux panneaux de stationnement interdit temporaire sur les routes principales. Le stationnement est interdit à ces endroits et les véhicules stationnés en infraction risquent de recevoir une contravention et d’être remorqués aux frais du propriétaire.

Dans les zones résidentielles, essayez d’éviter de stationner dans la rue lorsqu’un nettoyage est prévu. Vous pouvez consulter lhoraire en ligne.

Vérifiez votre propriété

Avant le nettoyage de votre rue, vérifiez qu’aucun objet situé près du trottoir ne risque de gêner le passage de l’équipement de nettoyage. Cela concerne notamment les paniers de basketball et les filets de hockey.

Rangez vos chariots de déchets et de recyclage loin du bord du trottoir. Si le jour de la collecte coïncide avec le nettoyage des rues, essayez de ranger les chariots à temps, si possible.

Restez à jour sur les opérations de nettoyage

Si vous ne l’avez pas encore fait, envisagez de télécharger et d’utiliser l’application Know Your Zone. Toutes les restrictions de stationnement temporaires liées aux travaux de nettoyage seront indiquées à l’avance sur l’application.

Vous pouvez vous tenir au courant des opérations de nettoyage de printemps sur notre site Web dédié au nettoyage de printemps.

Our City Newsletter feature

Abonnez-vous au bulletin Notre ville

Plusieurs des activités municipales peuvent toucher votre vie quotidienne. Tenez-vous au courant de ce qui se passe en vous abonnant au bulletin Notre ville, qui est envoyé par courriel tous les vendredis.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.