City of Winnipeg invites all citizens to bring their biggest, best ideas to the budget consultation process

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Winnipeg, MB - The City of Winnipeg is undertaking a new way to engage both internal and external stakeholders and citizens in a conversation and consultation process for the 2015-17 Operating Budget and the 2015-2020 Capital Budget.

The City wants to engage its citizens, City Councillors and the Public Service in together determining the way forward. This means aligning City budgets and spending priorities with citizen values and needs while also asking participants to grapple with the costs, consequences and choices necessary to develop fiscally responsible options and solutions.

Engagement will focus on citizens’ values, ideas and priorities related to City services. This input will be provided to City Council and the Public Service to provide direction and guidance in the development of budgets. A final report will be provided late 2014 to City Council for consideration in making decisions on the City budget.

There are multiple opportunities to get involved. Find the right one for you!

  • Participate in OUR BUDGET, FORWARD Online. Access this online tool today to share ideas and generate feedback on key project discussion questions.
  • Download the Our Budget, Forward Discussion Guide with key discussion questions to answer and submit back.
  • The Budget Facts Booklet will provide citizens with the relevant background information they will need to respond.
  • Host your own Budget Talk. This is an opportunity to have your own budget conversation around some key questions. Download the “Host Your Own BUDGET TALK Kit” to get started.
  • Learn to Host Your Own BUDGET TALK. If you’re looking for more support, we’re hosting training events just for this purpose.
    May 21 at the Millennium Library:
    • 1st session - 1:00 p.m. to 3:30 p.m.
    • 2nd session - 7:00 p.m. to 9:30 p.m.
  • Watch for our Talk Truck. Visit our roving Talk Truck that will be visiting various events throughout the City and have a chance to provide your thoughts and ideas.

For more information on all the opportunities to get involved and for regular updates and information visit Winnipeg.ca/2015budget.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.