Controlled Dutch Elm Disease burn starting soon

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Residents reminded to keep distance from work areas

Winnipeg, MB – The City of Winnipeg’s annual Dutch Elm Disease (DED) burn program is scheduled to begin the week of December 21, 2020.

Burns occur at riverside locations where trees cut down due to Dutch elm disease cannot be accessed by vehicle for removal. The controlled burns are attended by crews at all times and conducted according to permits issued by the Winnipeg Fire Paramedic Service. All burns are subject to weather conditions.

The DED burn program is scheduled to begin December 21, 2020 and is expected to conclude by March 31, 2021.

As burn sites are adjacent to parks and trails frequented by pedestrians and cyclists, Winnipeggers are reminded to keep a safe distance from the worksites and refrain from disturbing wood piles and debris.

Winnipeggers are also reminded that, in accordance with the Forest Health Protection Act and to protect the urban forest from Dutch elm disease, transporting and storing untreated elm wood is prohibited.

More information on the storage and transportation restrictions for elm wood can be found at:

https://winnipeg.ca/publicworks/parksOpenSpace/UrbanForestry/default.stm.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.