In response to recent accumulations of snow and forecasted sustained winter conditions, the Annual Winter Route Parking Ban has been declared and will be in effect starting Saturday, November 26, 2022 at 2 a.m. until further notice.
En raison des accumulations de neige récentes et des conditions hivernales continues prévues, on a prononcé l’interdiction annuelle de stationner dans les routes d’hiver, qui sera en vigueur à partir du samedi 26 novembre 2022 à 2 h et jusqu’à nouvel ordre.
Une fois en vigueur, l’interdiction annuelle de stationner dans les routes d’hiver proscrit le stationnement dans les rues désignées entre 2 h et 7 h. Les résident·e·s sont incités à guetter les panneaux de route d’hiver comme les panneaux de route de neige dans les rues avant d’y stationner la nuit.
On incite les résident·e·s qui ne savent pas si l’interdiction s’applique à un emplacement précis à consulter l’outil de recherche d’adresse en ligne, à utiliser l’appli Know Your Zone ou la carte interactive des routes d’hiver, ou à communiquer avec le 311.
Il est important de noter que l’interdiction de stationner ne change pas en fonction des conditions actuelles. Les restrictions de stationner la nuit s’appliquent aux routes désignées qu’il neige ou non, et même si la rue semble avoir été déneigée. Cela est dû au fait que les opérations de déneigement et de déglaçage ont lieu en continu pendant les mois d’hiver, et que les équipes peuvent être plus efficaces s’il n’y a pas de véhicules dans les routes principales la nuit.
Les véhicules qui ne respectent pas l’interdiction annuelle de stationner dans les routes d’hiver peuvent faire l’objet d’une contravention de 100 $ (75 $ pour un paiement anticipé) et être remorqués jusqu’au terrain de la compagnie de remorquage applicable.
L’interdiction restera en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Elle sera levée en fonction des conditions météorologiques, ce qui se fera par déclaration à la discrétion de la Ville plus tard dans la saison.
Le déneigement et le déglaçage des routes d’hiver constituent une priorité absolue, car ils permettent aux véhicules d’urgence de parcourir la ville de façon rapide et sécuritaire. On rappelle aux automobilistes d’adapter leur conduite aux conditions et de faire preuve d’une extrême prudence près des gros engins.
Pour s’inscrire afin de recevoir des avis sur les interdictions de stationner en hiver et pour en savoir plus sur les opérations de déneigement et de déglaçage, visiter winnipeg.ca/neige.