La Ville présente son rapport et ses prévisions sur la situation financière pour le premier trimestre de 2019

Winnipeg, Manitoba – Le rapport et les prévisions sur la situation financière de premier trimestre de la Ville de Winnipeg prévoient un déficit de 9,8 millions de dollars dans le budget de fonctionnement financé par les deniers publics (fonds des recettes générales) en date du 31 mars 2019. Le rapport et les prévisions seront présentés à la séance du comité d’orientation permanent des finances le 7 juin 2019.

Le Service d’incendie et de soins paramédicaux de Winnipeg rappelle de suivre les stratégies de lutte incendie

Winnipeg, Manitoba – Le Service d’incendie et de soins paramédicaux de Winnipeg (SISPW) rappelle de suivre ses conseils en matière de lutte incendie afin de réduire les risques de feux de friches, d’herbes et de broussailles. À Winnipeg, ces types de feu sont généralement au ras du sol et alimentés par le vent ainsi que par des herbes, des broussailles et des restes de plantes mortes, et ils peuvent se propager rapidement.

La Ville présente le détail des projets d’immobilisations importants non financés

Winnipeg, Manitoba – La Ville de Winnipeg a remis son rapport sur les projets d’immobilisations importants non financés. Le document donne un résumé des renseignements actuels sur 22 projets d’immobilisations importants qui ont été proposés par la Ville et qui permettraient d’effectuer des améliorations de l’infrastructure nécessaires au cours des dix prochaines années (de 2019 à 2028).Le document sera présenté à la séance du comité exécutif le 11 juin 2019.

Il est temps de bouger avec la Ville de Winnipeg à l’occasion de la Journée nationale de la santé et de la condition physique

Winnipeg, Manitoba – L’heure est venue de chausser ses espadrilles ou d’enfiler son maillot de bain, car la Ville de Winnipeg va permettre une fois de plus au public d’accéder gratuitement à ses installations aquatiques et de loisirs pendant les heures d’ouverture, à l’occasion de la Journée nationale de la santé et de la condition physique le 1er juin 2019.

Le nettoyage de printemps est terminé

Winnipeg, Manitoba – La Ville a achevé son nettoyage de printemps dans les rues, sur les trottoirs et les terre-pleins, et dans les parcs.

Le Service des travaux publics remercie la population winnipégoise pour sa coopération.

Le 311 enregistrera les signalements de rues qui n’ont pas été nettoyées et d’autres oublis jusqu’au 30 juin 2019. On prie les personnes dont la rue n’a pas été balayée de communiquer avec le 311.

La saison de la construction a commencé

Winnipeg, Manitoba – Le maire Brian Bowman a annoncé aujourd’hui que la Ville de Winnipeg a commencé la saison de la construction ce printemps et qu’un groupe de travail a été chargé de réfléchir et de faire des recommandations sur les façons d’améliorer la construction routière en général, y compris lorsqu’il s’agit de travailler 24 heures sur 24, 7 jours par semaine.

Le Service d’incendie et de soins paramédicaux de Winnipeg célèbre la Semaine des ambulanciers paramédicaux

Winnipeg, Manitoba – La Semaine des ambulanciers paramédicaux de 2019 aura lieu du 25 mai au 1er juin au Canada. Pendant cette semaine d’information, on présentera au public les divers services de soins paramédicaux qui sont offerts par le Service d’incendie et de soins paramédicaux de Winnipeg (SISPW). Pour marquer l’occasion, les ambulanciers paramédicaux du Service participeront à diverses activités communautaires et éducatives à partir du 26 mai.

La Ville de Winnipeg ouvrira ses aires de jets d’eau à partir du 25 mai

Winnipeg, Manitoba – La Ville de Winnipeg ouvrira ses aires de jets d’eau à partir du samedi 25 mai 2019.

« Il y a 21 aires de jets d’eau dans toute la ville de Winnipeg, ce qui permet aux résidents d’y avoir facilement accès, a commenté Sherri Rollins, la présidente du comité d’orientation permanent de la sûreté, des services communautaires et des parcs. Des gens de tous les âges peuvent jouir tout l’été de ces installations adaptées aux familles. »

Aires de jets d’eau

Deuxième bulletin sur la lutte contre les insectes

Winnipeg, Manitoba – Le dimanche 26 mai 2019, si les conditions météorologiques le permettent, la Direction de la lutte contre les insectes de la Ville de Winnipeg commencera son programme de lutte contre les chenilles défoliatrices à partir de 21 h 30 dans les secteurs de gestion des insectes 10 (Saint- Boniface–Centre, Dufresne, Saint-Boniface–Nord, Tissot) et 11 (Norwood-Est, Norwood-Ouest). Le programme ciblera les arpenteuses du printemps et de l’automne ainsi que les arpenteuses de l’orme.

Le Service d’incendie et de soins paramédicaux de Winnipeg demande aux résidents d’aider à réduire les risques d’incendies criminels

Winnipeg, Manitoba –Le Service d’incendie et de soins paramédicaux de Winnipeg (SISPW) rappelle aux résidents de prendre des mesures pour réduire les risques d’incendies criminels.

Chaque année, au printemps, le SISPW remarque une augmentation importante du nombre d’incendies, notamment des incendies criminels. En mai 2018, il y a eu 64 incendies criminels.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.