City remains committed to contract settlement with CUPE Local 500

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Emergency and essential services to be provided to citizens in the event of a work stoppage

Winnipeg, MB - The City of Winnipeg has learned that employees represented by the Canadian Union of Public Employees, Local 500 have voted to reject the City’s contract offer. The result of this vote is that the Union has a strike mandate.

“While the result of the vote is disappointing, the City remains committed to finding a solution that is fair and reasonable to all parties, including Winnipeg taxpayers,” said Michael Jack, Chief Corporate Services Officer. “We are acutely aware of the financial burden that labour costs place on taxpayers, and the historic wage increases are no longer affordable.”

The City would like to reassure residents that there is not a work stoppage in effect at this time.

In the event of a work stoppage, the City will continue to provide essential services to the citizens of Winnipeg, including safe drinking water and other public safety measures including Police, Fire, and Paramedics. City services that are contracted out, such as recycling and garbage pickup would continue in a work stoppage, as would Winnipeg Transit.

Many non-essential services would either be reduced or closed temporarily. With regard to all other services the City of Winnipeg offers, the public would be informed with a comprehensive list of which services would or would not be provided, in the event of a work stoppage.

The City of Winnipeg believes it presented CUPE members with a fair and reasonable offer that takes into consideration the City’s current financial situation.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.