City of Winnipeg asks residents to be “ready for anything”

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Released: May 2, 2022 at 11:50 a.m.

Emergency Preparedness Week is May 1-7, 2022

Winnipeg, MB – The City of Winnipeg is recognizing Emergency Preparedness Week, May 1 – 7, and encouraging residents to take steps to prepare for a range of emergencies. This year’s theme is “Be Ready for Anything.”

“While residents may be feeling a sense of fatigue in light of recent snow storms and heavy rain events, it’s important to remain vigilant and be prepared for emergencies before they happen,” said Mayor Brian Bowman. “Our Office of Emergency Management continues to play a key role in connecting residents with vital information, bolstering community resiliency, and working with civic departments to plan and prepare for emergencies.”

“Small steps can make a big difference in preparing households for an emergency,” said Jason Shaw, Assistant Chief, Emergency Management.

Households should consider putting together an emergency preparedness kit with food, water, medication and other items. Emergency preparedness plans can be put together in 20 minutes with an online tool.

“These measures are quick, relatively affordable, and can help give residents peace of mind that they are taking steps to protect themselves and their loved ones in the event of a disaster,” said Shaw.

For more information on how to prepare for an emergency, including items you should include in your household’s emergency kit, see: winnipeg.ca/emergencypreparedness.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.