Statement from Mayor Brian Bowman Regarding the Unlawful Occupation on Winnipeg Streets

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Winnipeg, MB – Statement from Mayor Brian Bowman regarding the unlawful occupation on Winnipeg streets:

“I understand that the unlawful occupation on our public streets has finally concluded. No one will be happier than the residents and local businesses in the area of the Manitoba Legislature.

Thank you to the Winnipeg Police Service for their recent efforts to bring an end to this unlawful occupation.

I want to thank our provincial government for dialogue during the occupation. I especially want to thank our federal government partners for taking action that recognized the seriousness of the situation by providing additional tools to law enforcement agencies that has helped to deliver swift resolutions to numerous unlawful occupations and blockades across Canada. It is clear that the threat of additional enforcement measures made available by the federal government helped to clear a number of occupations across the country.

This unlawful occupation has raised many questions and set a troubling precedent going forward.

At a Special Meeting of Council on February 10th, City Council requested the Winnipeg Police Board and the City’s Chief Administrative Officer review public communications during times of protest and/or other large events, and I look forward to seeing the results of these reviews in due course.”

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.