Statement From Mayor Brian Bowman Regarding Next Week's Emergency Meeting of City Council

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Winnipeg, MB – Statement from Mayor Bowman:

“We have added another item to the agenda for the Emergency Meeting of City Council on August 31, 2020: the extension of property and business tax deferrals until the end of November.

We know that the ongoing global pandemic continues to have a detrimental economic impact on numerous sectors of the economy, and that the Conference Board of Canada is now predicting that economic activity will not return to pre-COVID-19 levels until the second half of 2021.

The motion is proposing extending the deferral period to assist businesses and property owners as they do their best to manage the economic impact the pandemic is having.

Please direct any questions to Finance Chair, Councillor Scott Gillingham.”

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.