Update on the City's COVID-19 enforcement measures

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Winnipeg, MB – The City's Community Service Ambassadors (CSAs) and By-Law Enforcement Officers conducted 234 patrols in City of Winnipeg parks, open spaces, and athletic fields throughout the city since Saturday, April 11. The CSAs and By-Law Enforcement Officers are providing information to residents gathering in large groups and those using closed City amenities, and reminding residents of the health and safety recommendations that are currently in effect due to the COVID-19 pandemic.

“I’m very grateful for the vast majority of Winnipeggers who have and continue to respect the public health orders made by the provincial government,” said Mayor Bowman. “It is encouraging to see the positive engagement our Community Service Ambassadors had with citizens over the weekend and no penalties handed out. I hope to see Winnipeggers continue their dedication with these measures as we continue to face this global pandemic together.”

The following is a three day summary of enforcement activities undertaken by our CSAs and By-Law Enforcement Officers, from April 11 to April 13, 2020:

  • Number of parks patrolled: 234
  • Number of positive interactions: 819
  • Number of social distancing warnings (verbal): 12
  • Number of large group warnings (verbal): 1
  • Number of closed facilities warnings (verbal): 32
  • Number of tickets issued: 0

A detailed daily breakdown of the data is available online on the City’s Open Data portal. We will continue to publish this data online, recapping the previous day’s enforcement activities.

“While the initial numbers from our enforcement efforts in City parks and open spaces is encouraging, it’s really important that residents continue to put into practice the province’s health and safety recommendations and respect our facility closures,” said Jason Shaw, Manager of the City’s Emergency Operations Centre. “We all have a role to play in preventing the spread of COVID-19 in our community, and we have to keep working together to flatten the curve.”

Up to 44 CSAs and over 20 By-Law Enforcement Officers may be patrolling throughout Winnipeg at any given time throughout the day. They have all received training, follow safe work procedures, are equipped with supplies including hand sanitizers, and have been directed to physically distance when engaging with residents.

Residents who observe individuals in contravention of the province’s public health orders or City park amenities closures are advised to contact 311.

For more information on the City’s response to COVID-19, please see: winnipeg.ca/COVID-19.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.