City of Winnipeg invites citizens to come in and cool off this weekend

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Released: July 10, 2015 at 1:19 a.m.
Open City facilities can act as 'cooling areas'

Winnipeg, MB - The City of Winnipeg is inviting citizens to come in and cool off in civic facilities during regular operating hours today, and into the weekend as hot, humid weather is being forecast.

City facilities that normally are open on weekdays and weekends are available to act as 'cooling areas' where the public may come in for relief from the heat, read a book or magazine, and have access to drinking water.

City pools and spray pads are also great ways to cool down.

Facilities open this weekend:

Leisure Centres
Most City leisure centres are open Saturday and Sunday. For locations and hours, please contact 311 or visit City of Winnipeg - Leisure Centres

Libraries
The Millennium Library is open Saturdays from 10:00 a.m. to 6:00 p.m. In addition, the following two libraries are open 10:00 a.m. to 5:00 p.m. on Saturdays:

  • St. Boniface, 100-131 boulevard Provencher
  • Sir William Stephenson, 765 Keewatin Street

All library locations and hours can be obtained by contacting 311 or visiting City of Winnipeg - Winnipeg Public Library

Pools, Spray Pads
The City offers a variety of indoor and outdoor swimming options, as well as spray pads and wading pools. For information on weekday/weekend hours of operation of spray pads, wading pools and indoor/outdoor swimming pools please contact 311 or visit:

City of Winnipeg - Spray pads
City of Winnipeg - Wading Pools
City of Winnipeg - Outdoor Pools
City of Winnipeg - Indoor pools

Please Note: Cindy Klassen Recreation Complex Pool temporarily closed until noon, Saturday, July 25, 2015.

Safety Tips for Hot Weather
When using additional cooling appliances such as portable air conditioners, citizens are reminded not to overload electrical circuits as this can create a fire risk. Use dedicated circuits, and plug the unit directly into a receptacle, without the use of extension cords.

Citizens are also reminded to never leave people or pets unattended in parked vehicles even for a few minutes, as temperatures can rise quickly and create a dangerous environment.

Be sure to check on seniors, particularly those who may be isolated from friends and family, as well as young children and pets who may be more susceptible to heat related illnesses during extreme temperatures. Isolated seniors and the disabled are at greater risk of heat related illnesses.

For more heat and sun safety tips, visit City of Winnipeg - Heat & Sun Safety

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.