La Ville commence des consultations pour le budget de 2019

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Publication : 24 avril 2018 à 8 h

Winnipeg, Manitoba – Aujourd’hui, la Ville de Winnipeg a démarré le processus de consultations publiques, Élaborons le budget ensemble, aux fins du processus budgétaire pour 2019. Les Winnipégois auront jusqu’au 23 mai 2018 pour nous faire part de leurs réactions.

Dans le but d’œuvrer ensemble à prendre des décisions budgétaires durables, la Ville aimerait obtenir cette année l’avis des Winnipégois sur le budget de fonctionnement et l’état des infrastructures de la Ville. Les défis financiers de la Ville ne pourront pas être surmontés du jour au lendemain, mais on peut commencer par le processus budgétaire de 2019.

Le public pourra participer au processus budgétaire de 2019 de plusieurs façons, dont un sondage et un outil budgétaire en ligne, des événements éclair prévus dans toute la ville ainsi qu’un atelier. Une fois la consultation publique terminée, les commentaires seront réunis et consignés dans un rapport qui sera consulté lors du processus budgétaire pour l’année 2019.

Rendez-vous à une activité éclair pour en apprendre davantage sur le budget et participez au jeu « Plus ou moins » :

LieuQuartierDateHeure
Bibliothèque Henderson
1050, ch. Henderson
Kildonan-Nord25 avril 201814 h - 16 h
Complexe sportif de Seven Oaks
489, rue London
Old Kildonan25 avril 201817 h - 19 h .
Bibliothèque Monroe
489 London St.
Elmwood–Kildonan-Est26 avril 201813 h - 15 h
Piscine Centennial de St. James–Assiniboia
644, rue Parkdale
St. Charles26 avril 201817 h - 19 h
Bibliothèque Bibliothèque de Kildonan-Ouest
365, av. Jefferson
Mynarski30 avril 201813 h 30 - 15 h 30
Bibliothèque de Charleswood
4910, boul. Roblin, porte 6
Quartier de Charleswood-Tuxedo-Whyte Ridge1er mai 201814 h - 16 h
Place Sergeant Tommy Prince
90, rue Sinclair
Point Douglas2 mai 201817 h - 19 h
Complexe récréatif Cindy-Klassen
999, av. Sargent
Daniel-McIntyre3 mai 201817 h - 19 h
Centre culturel franco-manitobain
340, boul. Provencher
Saint-Boniface4 mai 201816 h - 18 h
Eagles Club (Marché de St. Norbert)
3459, ch. Pembina
Quartier de Winnipeg-Sud–Saint-Norbert5 mai 201810 h - 12 h
CF Polo Park, kiosque communautaire
1485, av. Portage
St. James–Brooklands–Weston5 mai 201813 h - 15 h
Centre communautaire Crescentwood
1170, av. Corydon
River Heights–Fort Garry7 mai 201817 h - 19 h
Kildonan Place
1555, av. Regent Ouest
Transcona10 mai 201816 h - 18 h
Centre communautaire Norberry-Glenlee
26, av. Molgat
Saint-Vital12 mai 201810 h 30 - 12 h 30
Centre de loisirs de Fort Rouge
625, rue Osborne
Fort Rouge – Fort Garry-Est15 mai 201818 h - 20 h

Assistez à un atelier public et participez à des conversations portant sur les priorités budgétaires avec d’autres Winnipégois :
Date : Mercredi 16 mai 2018
Heure : 18 h - 20 h
Lieu : Bibliothèque du Millénaire, salle Carol-Shields, " target="_blank" class="map">251, rue Donald
Format : Présentation à 18 h, suivie d’une période de discussion en petits groupes

Des renseignements sont également accessibles en ligne, où les membres du public pourront faire part de leurs commentaires par l’entremise d’un outil interactif et d’un sondage. Pour plus de renseignements sur les moyens de participer, visiter winnipeg.ca/participezbudget2019.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.