Public invited to view recommended design and video simulation of Chief Peguis Trail Extension West

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Winnipeg, MB - Winnipeggers are invited to attend a public information session on the Chief Peguis Trail Extension West from Main Street to Brookside Boulevard on Tuesday, November 7, 2017. Residents will have the opportunity to view the preliminary design, learn how feedback from previous engagement opportunities was incorporated into the design, and discuss next steps with City representatives and members of the project team.

“Public feedback received throughout the study has really shaped this preliminary design and helped us understand the community’s priorities,” said Devi Sharma, City Councillor for Old Kildonan. “I encourage residents to attend this next Information Session to talk to City staff about next steps for the project and to see how the design has changed based on feedback from the community.”

The approximately 10-kilometre road extension in northwest Winnipeg is an important component of the City’s transportation network. The project will support economic development, create recreation opportunities, and support the completion of the Strategic Inner Ring Road to reduce traffic on neighbourhood streets to make them more accommodating for public transit, walking and cycling.

Once the project is complete, it will be presented to Council for approval in early 2018.

Event details
Date: Tuesday, November 7, 2017
Time: 4 p.m. to 7 p.m.
Location: Red River Community Centre, 293 Murray Avenue

More information
For more information, to watch a video simulation, to fill out a survey, to view the public engagement report, or to view the open house presentation boards online, please visit winnipeg.ca/ChiefPeguisTrail.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.