Public Invited to Participate in Seine River Stabilization Information Session

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Winnipeg, MB - Winnipeggers are invited to attend a public information session on Wednesday, November 8, 2017, regarding the Seine River Stabilization project planned to take place near the corner of Notre Dame Street and Maisonneuve Street in North St. Boniface. Residents will have the opportunity to learn about the project, ask questions, and talk with project team members.

Stabilizing the bank is necessary to keep the Branch 1 Aqueduct safe and ensure a continued supply of water to Winnipeg residents. Construction will take place from winter to summer 2018. Roadworks will also be taking place at this location in summer 2018.

The Branch 1 Aqueduct is a 100-year-old pipe that crosses under the Seine River and carries approximately 40% of the City’s treated water. The banks of the Seine River at the Aqueduct crossing are vulnerable to movement. The City has monitored this area for a number of years. Recent monitoring has revealed that stabilization of the bank is now required as any further movement could damage the Aqueduct.

Event Details

Date: Wednesday, November 8, 2017
Time: 4 p.m. – 7 p.m.
Location: Notre Dame Community Centre, 271 Avenue de la Cathédrale
Format: Drop-in (come and go)

For more information, please visit winnipeg.ca/SeineRiverStabilization.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.