Winnipeggers invited to provide feedback on design options for the Downtown Bike Lane System and West Alexander Pedestrian and Cycling Corridor

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Opportunities to participate available online or in-person

Winnipeg, MB - Committed to developing a pedestrian and cycling network that is safe and accessible for people of all ages and abilities, the City of Winnipeg is inviting Winnipeggers to provide their feedback on design options for the Downtown Bike Lane System and West Alexander Pedestrian and Cycling Corridor projects.

Public events will be held March 17 and 20, 2016 for the Downtown Bike Lane System, and on March 15 for the West Alexander Pedestrian and Cycling Corridor project. Residents will be able to view proposed design options, provide feedback and speak with the project team. These events are drop-by format (come and go). For convenience, the same material will be presented at all pop-up events for each project.

If residents are unable to attend the pop-up events, they are invited to visit the City’s interactive website where design options can be viewed, comments can be posted on the discussion board, and feedback can be provided through an online survey. The website can be found here: winnipeg.ca/walkbikeprojects

Pop-up engagement event details:

DOWNTOWN BIKE LANE SYSTEM
View the three options that have been designed to upgrade the existing bike lanes on Fort Street and Garry Street, as well as an improved connection between the Assiniboine Avenue protected bicycle lanes and the new protected bicycle lanes connecting to The Forks.

  1. Portage & Main Rotunda
    Date: Thursday, March 17, 2016
    Time: 11:30 a.m. - 1:30 p.m.
    Location: Portage & Main Underground Rotunda
  2. Fort Garry Place Mall
    Date: Thursday, March 17, 2016
    Time: 3:00 p.m. - 5:00 p.m.
    Location: 85 Garry Street
  3. The Forks
    Date: Sunday, March 20, 2016
    Time: 12:30 p.m. - 2:30 p.m.
    Location: The Forks Market, 1 Forks Market Road

WEST ALEXANDER PEDESTRIAN AND CYCLING CORRIDOR
View the two options that have been designed for a safe and convenient cycling connection between McPhillips Street and Sherbrook Street.

  1. Health Science Centre
    Date: Tuesday, March 15, 2016
    Time: 12:00 p.m. - 1:30 p.m.
    Location: William Avenue Mall, 700 William Ave
  2. University of Manitoba Bannatyne Campus
    Date: Tuesday, March 15, 2016
    Time: 2:30 p.m. - 4:00 p.m.
    Location: Brodie Centre Atrium, 727 McDermot Avenue

For more information please visit winnipeg.ca/walkbikeprojects

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.