Update #2 on collective bargaining with CUPE Local 500

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Released: October 11, 2022 at 9 a.m.

Winnipeg, MB – Last night, the Canadian Union of Public Employees Local 500 (CUPE) issued a statement advising that a tentative agreement had been reached between the union and the City of Winnipeg, and that the union was pausing potential strike action.

While the City is encouraged to learn that the union was pausing potential strike action, it’s important to note that negotiations are ongoing, and that both parties have not reached a tentative agreement at this time.

“The City is seeking clarity from CUPE regarding the statement it issued,” said Michael Jack, the City’s Chief Administrative Officer. “We acknowledge that this latest development is a confusing one for our employees and for Winnipeggers who rely on our programs and services. The City remains hopeful that it can reach a settlement with the union without a labour disruption.”

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.