La Ville de Winnipeg offrira des programmes du Guide Loisirs réduits cet automne

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Publication : 4 septembre 2020 à 8 h
Certains arénas municipaux rouvriront le 21 septembre

Winnipeg, Manitoba – La Ville de Winnipeg offrira des programmes du Guide Loisirs réduits cet automne. Le Guide Loisirs de l’automne 2020 sera affiché en ligne à partir du 15 septembre, accompagné des brochures sur les leçons de patinage et de natation. Le Guide Loisirs sera également offert en format imprimé et en quantités limitées dans des installations municipales.

L’inscription aux programmes du Guide Loisirs commencera le 22 septembre pour les personnes qui résident à Winnipeg, et le 24 septembre pour les personnes qui ne résident pas à Winnipeg. On peut s’inscrire aux programmes du Guide Loisirs de l’automne 2020 par téléphone au 311 ou en ligne à loisirsenligne. Les membres du public sont priés de vérifier qu’ils peuvent se connecter à loisirsenligne avant que ne commencent les inscriptions.

Il sera possible de s’inscrire en personne dans n’importe quelle piscine intérieure pendant les heures d’ouverture normales, ainsi qu’au 395, rue Main, du lundi au vendredi, entre 8 h 30 et 16 h 30. Afin de réduire la taille des groupes et des files d’attente, on demande aux personnes qui veulent s’inscrire de ne pas se rendre à l’installation au début d’un bloc de natation ou de conditionnement physique. Des renseignements sur l’heure de début des blocs de natation et de conditionnement physique sont affichés à loisirsenligne. On rappelle aux personnes qui veulent s’inscrire en personne que le port du masque et l’éloignement physique sont obligatoires dans les installations municipales.

La location d’équipement a également repris. On ne pourra louer que l’équipement dont la surface est rigide et peut être nettoyée. L’équipement sera désinfecté après chaque utilisation. On doit prendre des dispositions pour ramasser l’équipement réservé en bordure de rue, et payer sans contact par carte de crédit en composant le 311.

Certains arénas municipaux rouvriront le 21 septembre

Les arénas municipaux suivants ouvriront le 21 septembre :

On publiera des renseignements par rapport à la réouverture d’arénas supplémentaires dans les semaines à venir.

La Ville a établi des processus et des procédures de travail sécuritaire visant à assurer la santé et la sécurité de son personnel et des membres du public dans ses arénas.

  • On demande aux membres de la clientèle de s’autoévaluer à l’aide de la liste des symptômes avant d’entrer dans l’aréna.
  • Toute personne admise dans l’aréna doit porter un masque. Le port du masque n’est pas obligatoire pendant l’activité physique.
  • On a réduit le nombre de spectateurs permis afin de permettre l’éloignement physique.
  • L’éloignement physique est de mise, et il faut maintenir une distance d’au moins deux mètres entre soi-même et les autres dans l’aréna. Toutefois, cela ne s’applique pas aux personnes qui peuvent prouver qu’elles appartiennent au même ménage.
  • On demande aux membres de la clientèle de respecter et de suivre toute signalisation dans l’installation, y compris les nouvelles indications au sol et sur les bancs.
  • Pour éviter la congestion à l’entrée et à la sortie des arénas, et pour permettre le nettoyage de l’installation, les parties et les leçons seront espacées d’au moins 15 minutes. Dans la mesure du possible, on se servira d’une entrée et d’une sortie distinctes.
  • On demande aux membres de la clientèle de ne pas faire la queue plus de cinq minutes avant la période de location d’aréna.
  • L’accès aux vestiaires et aux casiers sera limité et espacé pour permettre l’éloignement physique; les douches seront fermées au public.
  • Les personnes ayant des symptômes du COVID-19 ne seront pas admises.
  • Du désinfectant pour les mains a été mis à la disposition du public dans les arénas.

Les ligues de sports organisés doivent veiller à ce que leurs membres respectent les consignes en matière de santé et de sécurité lorsqu’ils s’adonnent à leur sport.

Pour en savoir plus sur les mesures que prend la Ville contre le COVID-19, visiter winnipeg.ca/virusCOVID-19.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.