Winnipeg, Manitoba – La portion de l’avenue Taché en direction sud comprise entre le boulevard Dollard et la rue Goulet sera fermée le jeudi 29 décembre de 9 h à 13 h pour des travaux de feux de signalisation. Le Service de police de Winnipeg se trouvera sur les lieux pour orienter les automobilistes afin d’aider les véhicules d’urgence qui doivent accéder à l’Hôpital Saint-Boniface.
On recommande aux automobilistes de prévoir plus de temps pour leurs déplacements et d’emprunter d’autres chemins pour se rendre à destination pendant que la fermeture est en vigueur, et de télécharger l’appli Waze à l’avance et de l’utiliser pour obtenir des mises à jour en temps réel sur la circulation.
Les autobus emprunteront un itinéraire différent pendant les fermetures. Suivre @TransitAlerts sur Twitter pour obtenir des précisions et des mises à jour.
Pour obtenir des mises à jour régulières sur les fermetures de voie dans la ville de Winnipeg et voir une carte interactive des fermetures de voie, prière de visiter Ville de Winnipeg – Fermetures de voies dans les artères régionales.