Changements temporaires à venir dans les terrains de golf, les parcs, les espaces ouverts et les terrains de jeu de la Ville de Winnipeg

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Publication : 21 mai 2021 à 11 h 23

Winnipeg, MB – Compte tenu des changements aux ordonnances de santé publique de la Province du Manitoba qui ont été annoncés le 20 mai, des modifications vont être apportées temporairement aux terrains de golf, aux parcs, aux espaces ouverts et aux terrains de jeu de la Ville de Winnipeg.

Terrains de golf exploités par la Ville

À partir du samedi 22 mai, à 0 h 01, et jusqu’à la fin des changements aux ordonnances de santé publique le mercredi 26 mai à 0 h 01, les groupes devront être constitués de membres d’un même ménage seulement.

Nous recueillerons des informations auprès des golfeurs pour nous assurer que les membres des groupes sont tous du même ménage. Nous rappelons aux golfeurs d’apporter une pièce d’identité qui confirme leur adresse domiciliaire.

La capacité des chalets est limitée, et nous conseillons aux golfeurs de prévoir du temps avant l’heure de leur partie pour pouvoir fournir leurs renseignements.

De plus, toutes les parties réservées du 22 au 25 mai seront annulées, et une nouvelle heure de départ devra être réservée pour les golfeurs individuels ou les personnes d’un même ménage.

Les réservations pendant cette période de temps peuvent se faire par téléphone seulement en appelant le terrain de golf après 14 h aujourd’hui. Nous regrettons de devoir annuler toutes les réservations, mais avec ces nouvelles restrictions, nous ne pouvons pas accommoder la plupart des parties qui ont été réservées avant l’annonce des changements aux ordonnances de santé publique de la Province.

Pour en savoir plus, y compris les heures d’ouverture et les coordonnées des terrains de golf, prière de visiter winnipeg.ca/legolf.

Parcs, espaces ouverts et terrains de jeu

À partir du samedi 22 mai, à 0 h 01, et jusqu’à ce que les changements apportés aux ordonnances provinciales arrivent à expiration le 26 mai à 0 h 01, nous rappelons aux résidents qu’il est interdit de se rassembler avec des personnes autres que les membres de son ménage dans nos parcs, nos espaces ouverts et nos terrains de jeu.

Pour en savoir plus sur les mesures que prend la Ville contre la COVID-19, prière de visiter winnipeg.ca/virusCOVID-19.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.