La nouvelle piste de course de l’école Victor Mager School franchit la ligne d’arrivée

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Publication : 27 septembre 2019 à 8 h
La Ville de Winnipeg et la Division scolaire Louis-Riel ouvrent la piste de 400 mètres

Winnipeg, Manitoba – Aujourd’hui, la Ville de Winnipeg et la Division scolaire Louis-Riel ont procédé à l’ouverture officielle d’une nouvelle piste de course caoutchoutée extérieure à quatre couloirs et de 400 mètres à l’école Victor Mager School.

« Je suis heureux que la nouvelle piste d’athlétisme en plein air de l’école Victor Mager ouvre enfin au public aujourd’hui, a déclaré le maire Brian Bowman. L’investissement de la Ville de Winnipeg dans les installations de l’école secondaire Dakota et dans la piste de l’école Victor Mager est une façon d’encourager les gens à pratiquer des activités de vie saine dans les espaces communautaires à long terme. »

« Je pratique la course depuis plus de 40 ans et je suis vraiment ravi d’inaugurer cette nouvelle installation à Saint-Vital, a ajouté le conseiller municipal de Saint-Vital Brian Mayes. C’est la première piste caoutchoutée de 400 mètres qui a été aménagée à Winnipeg depuis 1967, et ça profitera aux personnes qui font de la course en compétition ou pour le plaisir. »

« Cette nouvelle et magnifique piste ici à l’école Victor Mager permettra aux élèves et à l’ensemble du quartier d’accéder plus facilement à des activités et à des possibilités de vie saine, a déclaré Troy Reinhardt, le directeur de l’école Victor Mager School. Notre école a hâte d’organiser des événements et se réjouit d’encourager l’activité physique et de montrer l’exemple pour ce qui est de promouvoir la vie saine auprès des élèves, des familles et des membres de la communauté de la Division scolaire Louis-Riel. »

« Athletics Manitoba est ravi de compter une nouvelle piste d’entraînement caoutchoutée en ville, a dit Alanna Boudreau, la directrice générale d’Athletics Manitoba. Nous saluons sincèrement les efforts et le dévouement des personnes qui ont mené ce projet à bien. Cet héritage profitera non seulement aux jeunes du quartier mais aussi à tous les adeptes d’athlétisme pendant de nombreuses années. »

La Ville de Winnipeg a alloué 500 000 $ de son budget de fonctionnement de 2018 dans le cadre d’une subvention de revitalisation des quartiers ainsi que 300 000 $ du fonds de réserve pour l’aménagement des terrains du quartier de Saint-Vital.

La nouvelle piste d’athlétisme de l’école Victor Mager School s’ajoute aux récentes améliorations qui ont été apportées en 2018 aux installations d’athlétisme de l’autre côté de la rue, à l’école secondaire Dakota Collegiate, dont un terrain en pelouse artificielle, un terrain extérieur de basket-ball et une cage pour les batteurs de cricket.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.