Le nouveau passage inférieur de la rue Waverley améliorera la sécurité et les temps de trajets pour les automobilistes

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Publication : 6 aout 2019 à 8 h
Le passage inférieur devrait ouvrir à la circulation le 19 août 2019.

Winnipeg, Manitoba – Les infrastructures modernes et efficaces d’une ville telles que les routes et les ponts permettent d’améliorer la qualité de vie en offrant des liens vers l’emploi, en soutenant les entreprises locales et en veillant à ce que les Canadiens passent moins de temps sur les routes et plus de temps en famille.

Aujourd’hui, Jim Carr, le ministre de la Diversification du commerce international du gouvernement du Canada, au nom de François-Philippe Champagne, le ministre de l’Infrastructure et des Collectivités, s’est joint au maire de Winnipeg Brian Bowman pour annoncer l’ouverture officielle, prévue le lundi 19 août 2019, du passage inférieur de la rue Waverley à la circulation.

Le 19 août, le nouveau passage inférieur de la rue Waverley devrait ouvrir à la circulation pour la première fois. Une fois cette étape majeure réalisée, les automobilistes, les piétons et les cyclistes n’auront plus à attendre après les trains à cet endroit. Une fois que le passage inférieur aura été ouvert, il faudra encore faire d’importants travaux routiers pour supprimer la route de déviation et reconstruire une portion de l’intersection avec l’avenue Taylor.

Ce projet d’envergure à plusieurs facettes inclut de remplacer le passage à niveau situé à l’intersection de la rue Waverley et de l’avenue Taylor par un passage inférieur. Le projet comprend aussi la réfection et la remise en état de la rue Waverley ainsi que l’élargissement à quatre voies de l’avenue Taylor, entre la rue Waverley et la rue Lindsay. La construction devrait s’achever cet automne, et l’installation de l’œuvre d’art et le paysagisme, au printemps 2020. Pendant les travaux, il pourrait y avoir des retards de circulation.

Une fois la construction achevée plus tard cet automne, les conditions routières seront plus sécuritaires, la mobilité sera plus facile, et la capacité, mieux adaptée, et les options pour circuler à pied ou à vélo seront meilleures.

Citations

« Ces améliorations cruciales à la rue Waverley réduiront énormément les embouteillages à Winnipeg. Il est essentiel de permettre aux gens et aux marchandises de circuler facilement pour que nos entreprises soient concurrentielles et pour améliorer la qualité de vie des Canadiens. Grâce à ce passage inférieur, les gens pourront passer plus de temps là où ils vont tout en passant moins de temps sur la route. »

Jim Carr, ministre de la Diversification du commerce international du gouvernement du Canada, au nom de François-Philippe Champagne, ministre de l’Infrastructure et des Collectivités

« Après toutes ces années de discussions, je suis heureux que le passage inférieur de la rue Waverley soit finalement construit, a déclaré le maire Brian Bowman. Ce projet incroyable qui s’est terminé dans les temps et dans les limites du budget améliorera le débit de la circulation et permettra aux automobilistes de se déplacer de façon plus efficace dans ce secteur de la ville qui a connu une croissance considérable. »

Brian Bowman, maire de la Ville de Winnipeg

En bref

  • Le gouvernement du Canada et la Province du Manitoba consacrent chacun jusqu’à 29 millions de dollars à ce projet dans le cadre du volet Infrastructures provinciales-territoriales – Projets nationaux et régionaux.
  • La Ville de Winnipeg versera la différence relativement aux coûts assumés pour ce projet de 98 millions de dollars. La part que la Ville a versée pour ce projet comprend 9,5 millions de dollars qui proviennent du CN.
  • Environ 30 000 véhicules passeront par ce nouvel ouvrage routier au quotidien.
  • Avant la construction du passage inférieur, les automobilistes devaient chaque jour composer avec le passage de 35 à 40 trains à cet endroit.
  • Ce projet a inclus l’excavation de plus de 100 000 mètres cubes de terre et la pose ou la réfection du revêtement sur plus de 12 kilomètres-voie.

Liens connexes

Projet de passage inférieur sur la rue Waverley

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.