Temporary water tanks helping keep residents cool during hot weather

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Temporary water tank trailer
Temporary water tank trailer

A drink of water on a hot day is one way to help beat the heat. That’s why we work to have water available for residents during hot weather.

This summer, water tanks have been placed outside the Salvation Army near Main Street at Higgins Avenue, outside of the Broadway Neighbourhood Centre, in the green space at 435 Furby St. near the Magnus Eliason Recreation Centre, and in front of the Bear Clan Headquarters at 585 Selkirk Avenue.

“Water tanks are one part of our heat response plan and several factors are considered when determining a location for the water tank,” said Lisa Gilmour, the City’s Emergency Management Coordinator.

“We try to make sure water is available in the community where it’s needed, especially at a time when many water fountains have been closed because of COVID-19 precautions.”

This is done in collaboration with our Office of Emergency Management, Community Services Department, and the Water and Waste Department.

Closeup of temporary water tank
The water tank outside of the Broadway Neighbourhood Centre.

The water tanks are replenished regularly and are available to anyone who is looking for water. We would like to extend our thanks to Salvation Army and Broadway Neighbourhood Association who have been assisting with this initiative.

 

Originally posted on August 18, 2020

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.