Winnipeggers reminded to �Park Smart!-

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Winnipeg, MB - To help keep our community safe and enable emergency responders to do their jobs more effectively, the Winnipeg Fire Paramedic Service and the Winnipeg Parking Authority remind citizens not to park illegally when attending large events like neighbourhood garage sales.

Vehicles parked illegally at bus stops, near fire hydrants, double-parked or in other illegal situations can cause obstructions that delay fire engines, rescue, ambulance, police and other emergency responder units on their way to emergencies. Illegal parking can also impact Transit service to citizens.

Events such as neighbourhood garage sales can increase the number of vehicles in an area, and if parked improperly, can cause traffic jams.

Vehicles parked illegally may be subject to ticketing and towing under the provisions of the Fire Prevention By-law and the Traffic By-law.

Remember to “Park Smart!” and help keep your community safe. For more information visit Winnipeg Parking Authority - Park Smart.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.