Suivez ces conseils pour faire preuve de prudence près de l’eau

New water safety videos are available in five languages

Whether you’re in the pool, or enjoying one of Winnipeg’s many waterways, always make sure to stay safe around water. We’ve made new videos to help Newcomers understand the basics of water safety.

The videos include tips on how to fit a life jacket and how to prepare for the dangers of open water.

“Anyone in and around water should know how to keep themselves and others safe,” said Jennifer Sarna, Manager of Recreation Services.

One of the steps shared in the video is to keep learning. We encourage all Newcomers to check out these videos, and sign up for our Swim for Life swimming lessons.

The videos are available in Arabic, English, French, Punjabi, and Tagalog.

Educating Newcomers on important life safety issues is one of the goals of the Newcomer Welcome and Inclusion Policy.

“Newcomers often come from countries where swimming and water safety training are not common activities,” said Hafiz Jatto, Special Projects and Initiatives Lead in the Community Development Division of Community Services.

Language barriers, money, transportation, and cultural or religious factors can prevent Newcomers from accessing this information. We hope these videos can help all residents safely enjoy the many water activities in our city and province.

Swimming lessons are available for children as young as six months old up to adult classes. We also offer a Fee Subsidy Program for residents living on low income.

If you are a Newcomer to Winnipeg, or know people who are, explore the resources available.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.