Le 30 novembre 2020

L’interdiction annuelle de stationner dans les artères à déneigement prioritaire commencera le 1er décembre

Il sera interdit de stationner dans les artères à déneigement prioritaire (routes de neige) entre 2 h et 7 h

Winnipeg, Manitoba – L’interdiction annuelle de stationner dans les artères à déneigement prioritaire de la Ville de Winnipeg entrera en vigueur à 2 h le mardi 1er décembre 2020. On rappelle au public de ne pas stationner dans les rues désignées comme étant des artères à déneigement prioritaire entre 2 h et 7 h jusqu’à la fin de l’interdiction le lundi 1er mars 2021.

Il est conseillé de vérifier si des panneaux d’artère à déneigement prioritaire sont présents dans les rues, et, en cas de doute, de se servir de l’outil de recherche d’adresse en ligne, de l’appli mobile Know Your Zone ou de la carte interactive des artères à déneigement prioritaire, ou de communiquer avec le 311.

Le déneigement et le déglaçage des artères à déneigement prioritaire constituent une priorité absolue, car ils permettent aux véhicules d’urgence de parcourir la ville de façon rapide et sécuritaire. Pour que le déneigement et le déglaçage de ces routes cruciales soient rapides et efficaces, il ne faut pas que les véhicules y stationnent la nuit.

Mise en application des interdictions de stationner en hiver

En plus de l’interdiction annuelle de stationner dans les artères à déneigement prioritaire, la Ville peut prononcer une interdiction prolongée de stationner dans les artères à déneigement prioritaire, une interdiction de stationner dans les rues résidentielles ou une interdiction de stationner d’urgence, ou limiter le stationnement dans certaines rues pour faciliter le déneigement. Dans tous ces cas, les véhicules en infraction peuvent faire l’objet d’une contravention et être remorqués jusqu’au terrain de la compagnie de remorquage qui est intervenue.

On prie les membres du public de se tenir au courant des opérations de déneigement de la Ville et de déplacer leur véhicule comme il se doit pour permettre un déneigement efficace des routes.

Comment se tenir au courant des opérations de déneigement

La Ville offre diverses ressources qui permettent au public de se tenir au courant des opérations de déneigement. Les membres du public peuvent télécharger l’appli mobile officielle Know Your Zone gratuitement à partir des boutiques d’applications Apple et Google Play, et sauvegarder des adresses dans leurs favoris pour obtenir des renseignements sur les interdictions de stationner et pour recevoir des avis avant qu’on ne procède au déneigement de leur rue.

Quand des interdictions de stationner sont prononcées, la Ville émet également des avis par l’entremise d’un bulletin électronique accessible sur inscription. Pour s’abonner à ce service, visiter winnipeg.ca/neige ou communiquer avec le 311.

On peut également accéder à une carte interactive sur la progression du déneigement pour se renseigner sur les progrès des équipes pendant les opérations de déneigement importantes et dans les rues résidentielles en y recherchant une adresse et en voyant le pourcentage des travaux qui ont été accomplis.

Pendant une opération de déneigement importante, on peut voir sur une carte, en faisant une recherche d’adresse, le pourcentage des routes principales (priorité 1 ou P1) et des routes régionales (priorité 2 ou P2) ainsi que des trottoirs et des pistes qui ont été déneigés par zone géographique. Pendant une opération de déneigement des rues résidentielles, on peut voir, en faisant une recherche d’adresse, le pourcentage des rues résidentielles (priorité 3 ou P3) qui ont été déneigées par zone de déneigement.

On peut aussi voir la catégorie des rues , la catégorie des itinéraires de transport actif et la catégorie des trottoirs sur des cartes à partir desquelles on peut faire des recherches.

La Ville communique également des renseignements sur les opérations de déneigement et de déglaçage aux personnes qui sont abonnées à son compte Facebook et à son compte Twitter .

Renseignements supplémentaires

Pour obtenir des informations et des ressources complètes sur les opérations de déneigement et de déglaçage de la Ville, notamment sur les interdictions de stationner en hiver et leur mise en application, consulter winnipeg.ca/neige.

La Ville va commencer à rembourser la taxe de dénaturation de l’environnement et les intérêts associés

À partir du 30 novembre, on commencera le remboursement de 37 millions de dollars qui proviennent des recettes de la taxe de dénaturation de l’environnement et des intérêts accumulés.

Winnipeg, Manitoba – La Ville de Winnipeg va commencer à rembourser la taxe de dénaturation de l’environnement et les intérêts accumulés dès aujourd’hui.

On remboursera la partie qui a versé la taxe de dénaturation de l’environnement à la Ville. Les propriétaires qui n’ont pas versé la taxe de dénaturation de l’environnement directement à la Ville et qui croient avoir droit à un remboursement sont priés de communiquer avec leur entreprise de construction pour revoir le détail de l’accord de construction résidentielle. En vertu de l’ordonnance judiciaire, toute entreprise de construction ou autre partie qui obtient un remboursement de la taxe de dénaturation de l’environnement de la part de la Ville doit le rendre au propriétaire, selon les dispositions contractuelles. On prévoit que la plupart des remboursements effectués par la Ville seront reçus au plus tard le 14 décembre 2020.

Le 9 juillet 2020, date à laquelle elle a interrompu la collecte des paiements, la Ville avait perçu 36,3 millions de dollars en matière de taxe de dénaturation de l’environnement et accumulé presque 700 000 $ en matière d’intérêts, ce qui représentait un total de 37 millions de dollars dans le fonds de réserve de la taxe de dénaturation de l’environnement municipal. On a perçu la taxe de dénaturation de l’environnement relativement à 3 569 permis de construire résidentiels depuis son entrée en vigueur le 1er mai 2017.

On a calculé les intérêts liés à la taxe de dénaturation de l’environnement mensuellement, de la date de perception du paiement à la date actuelle, en fonction du taux d’intérêt bancaire de la Ville. Les intérêts courus à rembourser ont été calculés par un cabinet de services professionnels tiers.

Le 26 octobre 2016, le conseil municipal a adopté l’Impact Fee By-law (règlement municipal sur la taxe de dénaturation de l’environnement), qui autorisait la mise en application de la taxe de dénaturation de l’environnement. La taxe de dénaturation de l’environnement a été facturée relativement aux permis de construire ou d’aménagement résidentiels visant les régions en développement de Winnipeg, considérées comme des collectivités nouvelles ou émergentes dans NotreWinnipeg et la Stratégie d’orientation des collectivités complètes et indiquées à la page Taxe de dénaturation de l’environnement – Plan.

Le 8 juillet 2020, la Cour du Banc de la Reine du Manitoba a établi que la Ville a le pouvoir ou l’autorité d’imposer une taxe de dénaturation de l’environnement de façon générale, mais que le règlement municipal et la résolution liés à la taxe de dénaturation de l’environnement « imposent une taxe indirecte inconstitutionnelle », et a ordonné à la Ville de rembourser les paiements de taxe ainsi que les intérêts courus. La Ville a alors annoncé sa décision d’interrompre la perception de la taxe de dénaturation de l’environnement jusqu’à ce qu’on ait revu la décision de la Cour.

Was this information helpful?

How can we make this web page better?

Information collected will be used to improve our website. Do not use this form to submit a request for service or information because it will not be forwarded to departments for response. To submit a request for service or information, contact 311.

This form is not intended to collect personal information; however, any personal information you choose to include in your comments is collected by the City of Winnipeg under the authority of section 36(1)(b) of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act for the purpose of improving our website and will not be used or disclosed for any other purposes, except as authorized by law. Contact the Corporate Access and Privacy Officer by mail (City Clerk’s Department, Susan A. Thompson Building, 510 Main Street, Winnipeg MB, R3B 1B9) or by telephone (311) if you have any questions about the collection of this information.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.