Drug Trafficking – Arrest: C21-295811

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

On December 21, 2021, shortly after midnight, officers from the Central District’s Community Support Unit conducted a traffic stop in a back lane of Wellington Avenue, near Simcoe Street.

Identification checks confirmed that the driver was breaching his curfew conditions and was placed under arrest. A subsequent search of the accused revealed the following items:
- 44 grams of cocaine (estimated street value of $3,000)
- drug paraphernalia
- cell phone
- shotgun shell (possession contrary to a court order)

Joseph Conrad LAVALLEE, 34, of Winnipeg, was charged with Possession of a Scheduled Substance for the Purpose of Trafficking and Fail to Comply with Condition of a Release Order x 3.

He was detained in custody.

Police

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.