City plowing main routes, bus routes and collector streets today and Monday

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Plowing of sidewalks and back lanes underway, sanding and salting of streets continues around-the-clock

WINNIPEG, MB - The public is advised that plowing of Main Routes, Bus Routes and Collector Streets will be continuing today and Monday in response to over 20 cm of snow that accumulated Saturday evening and overnight. Salting and sanding of streets is continuing around-the-clock to improve traction on roadways. Plowing of sidewalks on major routes commenced overnight, and will be followed by plowing of sidewalks on bus routes, collector streets and sidewalks on residential streets. Plowing of back lanes also started this morning and will continue from 8:00 a.m. to 7:00 p.m. daily until completed. About 200 pieces of equipment will be used for this part of the clean-up operation. Hauling of snow from the downtown area will also begin tonight, and motorists are advised that temporary no parking signs will be placed manually on streets where snow hauling is scheduled to occur.

All public snow disposal sites are open for public use, go to winnipeg.ca/publicworks/SnowRemoval/SnowDisposalSites.asp for locations.

Motorists are reminded to drive to road conditions and to use extreme caution when driving near any plowing or salting/sanding equipment.

Plowing operations commenced in accordance with the City Council-approved Snow Clearing and Ice Control Policy, which can be found online at winnipeg.ca/publicworks/snow/snow-clearing-policy.stm.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.