COVID-19: City of Winnipeg response and latest updates on City facilities and services COVID-19 : Mesures prises par la Ville de Winnipeg et dernières nouvelles sur les installations et services municipaux

Demande de changement de nom de lieu ou de marqueur historique

Étape 1 de 6 : Liste de vérification et confidentialité

Liste de vérification

Avant d’effectuer votre demande, veuillez confirmer ce qui suit :

  • La demande touche un bien municipal, et ne vise pas à faire renommer une rue.
  • Des recherches ont été effectuées pour démontrer pourquoi et comment la demande appuie Redécouvrir Winnipeg et y contribue de façon importante. Cela signifie que la demande :
    • offre en fin de compte une perspective et une histoire équilibrées;
    • rend hommage aux peuples autochtones en tant que peuples d’origine de ce territoire, et reconnaît la façon dont ils continuent d’entretenir une relation avec lui;
    • favorise la réappropriation des terres, des espaces ou des langues par les Autochtones;
    • offre des possibilités d’éducation;
    • permet de raconter l’histoire complète de Winnipeg.
  • Votre demande comprend une pétition représentant les personnes touchées par votre proposition, y compris la communauté concernée (à soumettre avec le formulaire de demande).
  • Si votre demande vise à supprimer ou à renommer un marqueur historique ou un nom de lieu ou à y ajouter, vous avez obtenu des lettres à l’appui de votre proposition (à soumettre avec le formulaire de demande).
  • Si votre demande vise à faire reconnaître une personne, vous devez obtenir son consentement. Si la personne est décédée, il faut tenir compte de la perspective de sa parenté intime, ou d’autres personnes ou groupes représentant son héritage.
  • Vous avez des détails sur le projet (un dessin, un plan ou des photos du nom de lieu ou du marqueur historique, une ébauche de texte, etc.).

Déclaration de confidentialité et autorisation de divulguer

La collecte de vos renseignements personnels (nom, coordonnées, opinions, etc.) est autorisée en vertu de l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée (LAIPVP) et sert pour l’administration et le fonctionnement du programme Redécouvrir Winnipeg, notamment aux fins de la consultation publique. Si vous soumettez les renseignements personnels de quelqu’un d’autre, vous devez obtenir l’autorisation de cette personne ou des personnes qui représentent son héritage. Ces renseignements sont protégés par les dispositions sur la vie privée de la LAIPVP et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée, par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311, si vous avez des questions sur la collecte de vos renseignements personnels.

Étape 2 de 6 : Coordonnées

000-000-0000
Résidez-vous présentement à Winnipeg?

Étape 3 de 6 : Type de demande visant un nom de lieu ou un marqueur historique

Sélectionnez le type de nom de lieu ou de marqueur historique que vous aimeriez changer.

Nom de lieu
Marqueur historique
De quelle façon aimeriez-vous changer le nom de lieu?

Avez-vous un nom à proposer?
Votre demande touche-t-elle une personne vivante ou décédée?

Le cas échéant, vous devez fournir le consentement de la personne en question (ou le consentement des personnes qui représentent son héritage).

Veuillez choisir un fichier de 4 Mo ou moins, avec l’extension .pdf, .doc, .docx, .xls, .xlsx, .txt, .jpg, .jpeg, .png, .gif, .tiff, .tif, ou .bmp.

Les détails du projet peuvent comprendre un dessin, un plan ou des photos du nom de lieu ou du marqueur historique, une ébauche de texte, etc. On exigera peut-être ces renseignements avant que le comité de membres de la collectivité n’étudie votre demande.

Veuillez choisir un fichier de 4 Mo ou moins, avec l’extension .pdf, .doc, .docx, .xls, .xlsx, .txt, .jpg, .jpeg, .png, .gif, .tiff, .tif, ou .bmp.

Étape 5 de 6 : Détails de la demande

Servez-vous de cette section pour préciser comment votre demande contribue à l’initiative Redécouvrir Winnipeg, et pour mettre en évidence la façon dont elle :

  • offre en fin de compte une perspective et une histoire équilibrées;
  • rend hommage aux peuples autochtones en tant que peuples d’origine de ce territoire, et reconnaît la façon dont ils continuent d’entretenir une relation avec lui;
  • favorise la réappropriation des terres, des espaces ou des langues par les Autochtones;
  • offre des possibilités d’éducation;
  • permet de raconter l’histoire complète de Winnipeg.

Preuves

Prouvez que des recherches ont été effectuées pour démontrer pourquoi et comment votre demande appuie Redécouvrir Winnipeg et y contribue de façon importante. Vos recherches peuvent comprendre les mesures suivantes :

  • Consulter des chercheurs ou des historiens locaux
  • Faire référence aux ressources électroniques ou physiques qui ont été partagées à l’appui de votre demande
  • Écouter les conseils et les suggestions des Aînés et des gardiens du savoir traditionnel autochtones
  • Autre
Téléversement des preuves de la recherche

Veuillez choisir chaque fichier de 4 Mo ou moins, avec l'extension .pdf, .doc, .docx, .xls, .xlsx, .txt, .jpg, .jpeg, .png, .gif, .tiff, .tif ou .bmp.

Le lieu revêt-il une importance historique pour les peuples autochtones?
Si on n’appuie pas cette demande, y aura-t-il des effets négatifs sur la collectivité?

Étape 6 de 6 : Soutien communautaire et financement du projet

À noter : Si votre demande vise à faire reconnaître une personne, vous devez obtenir son consentement. Si la personne est décédée, il faut tenir compte de la perspective de sa parenté intime, ou d’autres personnes ou groupes représentant son héritage.

Soutien communautaire

Veuillez sélectionner les options qui s’appliquent à votre demande.

Veuillez choisir chaque fichier de 4 Mo ou moins, avec l'extension .pdf, .doc, .docx, .xls, .xlsx, .txt, .jpg, .jpeg, .png, .gif, .tiff, .tif ou .bmp.

Financement du projet

Avez-vous trouvé des sources de financement pour votre demande, ou avez-vous besoin d’aide pour étudier les possibilités qui s’offrent à vous?

Votre adresse IP a été inscrite comme suit : .