Recycling and garbage collectors on the street later than usual

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Week one of new automated collection service

WINNIPEG, MB - October 3, 2012 - During this first week of the new city-wide automated recycling and garbage cart and curbside yard waste collection services for all Winnipeg single-family properties, collectors are working late every evening to stay on schedule.

"This has been a very exciting, and ground breaking first few days," said Manager of the City's Solid Waste Services, Darryl Drohomerski. "We have launched three new programs for all our customers - new weekly automated cart collection for recycling and garbage, and biweekly curbside yard waste collection."

With the combination of new drivers operating new mechanical collection arms, new routes, and unusually high winds yesterday, collectors are on the streets later than usual. As such, the City is asking residents to leave their carts and yard waste materials out until at least 10:00 pm on collection day, and with at least one arm's length clearance on all sides of the carts.

If the carts haven't been emptied by 10:00 p.m., please leave them out and they will be collected the next day. This means that collectors could be working on Saturday if there are any outstanding collections from Friday.

The amount of time collectors are on the street is expected to return to normal as everyone becomes more familiar with the new programs.

The new services began the first week of August 1, 2012, for about 24,000 residential properties formerly served by large metal shared community garbage bins (AutoBins), and October 1, 2012, for about 165,000 residents in the remainder of the city. Recycling and garbage carts will be emptied every week of the year and yard waste will be collected once every two weeks from April to November, on the same day of the week that garbage and recycling carts are emptied.

Residents can get information on Winnipeg's new recycling and garbage services:

News

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.