Le 28 juillet 2021

Le Service d’incendie et de soins paramédicaux de Winnipeg interdit les feux en plein air à Winnipeg

Released: 12:00 p.m.

Winnipeg, MB – À compter d’aujourd’hui, le mercredi 28 juillet 2021, à 18 h, le Service d’incendie et de soins paramédicaux de Winnipeg (SISPW) prolongera l’interdiction qui avait été prononcée relativement à la ville de Winnipeg jusqu’au mercredi 11 août 2021 à 18 h, étant donné la sécheresse actuelle et prévue.

Cette interdiction s’applique aux activités suivantes, même dans les cas où un permis a été délivré :

  • les feux en plein air;
  • les feux de camp dans les cours privées;
  • les feux d’artifice;
  • les feux de camp dans les parcs municipaux;
  • l’usage d’appareils à combustible solide, y compris les barbecues à charbon et à bois.

L’usage de barbecues au propane ou au gaz, de tables-foyers, de fumoirs de cour arrière et de barbecues à granules est permis, mais il faut faire attention.

Les permis existants sont suspendus, et aucun nouveau permis ne sera délivré pendant que l’interdiction est en vigueur. Le non-respect de cette interdiction peut entraîner une amende de 500 $ en vertu du Neighbourhood Liveability By-law (règlement municipal sur le caractère vivable des quartiers).

On rappelle aux membres de la population qui voient un feu de composer le 911. Pour signaler des feux illégaux lorsqu’une interdiction de faire du feu est en vigueur, les résidents sont priés d’appeler le 311.

D’autres renseignements sont donnés à la page winnipeg.ca/interdictionsfeu.

Prévention des feux de friches et d’herbes

Les conditions à Winnipeg sont extrêmement sèches, et on prévoit peu de précipitations. Les membres de la population doivent faire preuve de prudence pour prévenir les feux de friches et d’herbes. Il est interdit de brûler des déchets de jardin, des déchets ménagers ou des matériaux de rebut dans les limites de la ville, et cela peut entraîner une amende.

Il est également important de ne jamais jeter d’articles à fumer dans tout type de végétation ni depuis la fenêtre d’un véhicule. Il ne faut jamais écraser de mégots dans les pots de fleurs.

Pour protéger les entreprises et les domiciles contre les feux d’herbes et de broussailles, il importe d’assurer un aménagement paysager et une gestion de la végétation convenables, surtout lorsque les conditions sont sèches. Il faut notamment tailler et élaguer la végétation, enlever des arbres, planter des plantes qui résistent au feu et nettoyer en général les broussailles, les feuilles, les herbes et les débris. Il est important d’arroser les plantes et la végétation autour de son domicile, surtout dans les dix mètres qui l’entourent.

On peut également entreposer son bois à dix mètres ou plus des structures et veiller à ce que les réceptacles pour feu de plein air approuvés soient situés dans des endroits dégagés de toute végétation qui surplombe.

Was this information helpful?

How can we make this web page better?

Information collected will be used to improve our website. Do not use this form to submit a request for service or information because it will not be forwarded to departments for response. To submit a request for service or information, contact 311.

This form is not intended to collect personal information; however, any personal information you choose to include in your comments is collected by the City of Winnipeg under the authority of section 36(1)(b) of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act for the purpose of improving our website and will not be used or disclosed for any other purposes, except as authorized by law. Contact the Corporate Access and Privacy Officer by mail (City Clerk’s Department, Susan A. Thompson Building, 510 Main Street, Winnipeg MB, R3B 1B9) or by telephone (311) if you have any questions about the collection of this information.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.