Drug Offences – Arrests: C23-21512

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

On January 27, 2023, at approximately 11:52 a.m., an East District Community Support Unit observed a vehicle driven by a male known to be a gang member with a history of drug trafficking. He was also known to be a suspended driver, and a traffic stop was conducted a traffic stop in the area of Brazier Street and Syndey Avenue.

The driver and his lone passenger were taken into custody and found to be in possession of a number of items, including the following:

- 121 assorted opioid tablets (with an estimated street value of $1,210)
- $6,745 in Canadian currency

A 25-year-old male of Winnipeg is facing charges of:

- Possession of a Scheduled Substance for the Purpose of Trafficking – Hydromorphone
- Possession of Proceeds of Property Obtained by Crime Over $5000

A 49-year-old male of East St. Paul is facing charges of:

- Possession of a Scheduled Substance for the Purpose of Trafficking – Hydromorphone
- Possession of Proceeds of Property Obtained by Crime Over $5000

Both were released on Undertakings (as mandated by the Criminal Code).

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.