Cankerworm Control Program continues in selected areas

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Winnipeg, MB - Today, Thursday, June 6, 2013, weather permitting, the City of Winnipeg's Insect Control Branch will continue its cankerworm control program.

Yesterday evening, the Insect Control Branch continued treatment in Insect Management Area 32.

Starting at 9:30 p.m. tonight, June 6, 2013, weather permitting crews will continue treatment in Insect Management Area 32 in the following neighbourhoods: Earl Grey, Ebby Wentworth, Grant Park, McMillan, Rockwood and Roslyn. Spraying will not occur if there is significant rainfall or winds are greater than 20 kmph.

General Information

Treatment will be conducted using Bacillus thuringiensis var. kurstaki (Btk), a biological product, which is sprayed from high pressure tree sprayers directly onto the foliage of the trees located in City parks and on City boulevards. This product has been approved for use in Canada by Health Canada’s Pest Management Regulatory Agency, and will be used in accordance with federally approved labeled directions by licensed pesticide applicators.

All buffer zones will be respected. Crews will ensure that the sprayer is not treating within 30 metres on each side of a registered property on the front street, side street, and rear lane.

Property owners not wanting insecticides applied on or adjacent to their principle residence may register as “Anti-Pesticide Registrants” for the cankerworm control programs. Those who wish to register must provide identification that ties the registrant to the address being registered for a buffer zone. A photocopy or scanned document such as a driver’s licence or a utility bill will suffice as acceptable identification proving primary residence.

There are four different options to register:

  • In writing to Insect Control Branch at 3 Grey Street, R2L 1V2,
  • Emailing 311 at 311@winnipeg.ca or faxing 311, and
  • In person at 1539 Waverley Street.

Personal notification by telephone and/or email of the cankerworm programs activities is also available by:

  • Contacting the Insect Control Branch in writing at 3 Grey Street, R2L 1V2,
  • Emailing 311@winnipeg.ca or faxing 311,
  • Registering online, and
  • In person at 1539 Waverley Street.

Interested individuals may acquire more information by contacting 311, or by visiting the City’s Insect Control website.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.