Winnipeg Committee for Safety launches Please Slow Down lawn sign campaign

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Winnipeg, MB – Recognizing that residential speeding is a concern for many citizens, the Winnipeg Committee for Safety (WCFS), a citizen-advisory committee to City Council, will be launching the Please Slow Down lawn sign campaign on Friday, June 8, 2018. The aim of this pilot project is to provide friendly reminders to drivers to slow their speeds on residential streets.

Lawn signs will be provided to each Councillor to distribute throughout their respective wards. Citizens interested in getting a sign are encouraged to contact their area Councillor’s office to make arrangements. It will be up to each Councillor’s discretion how they would like to distribute the signs.

Important to note:

  • A limited quantity of Please Slow Down signs are available. Signs will be distributed on a first- come, first-served basis.
  • Signs have been sponsored by the WCFS and will be available at no cost. Once received, the condition of the sign is the responsibility of the homeowner. Signs can be used year after year.
  • Signs must be placed on a homeowner’s lawn. Placing signs on boulevards will violate City of Winnipeg by-laws and will result in signs being removed.
  • Citizens are advised that placing Please Slow Down signs on the same side of the street where vehicles are parked will obstruct their view.

The WCFS wishes to thank all interested citizens for their participation in the Please Slow Down campaign and for their efforts in making our communities safer for all.

For more information about the Winnipeg Committee for Safety, please visit winnipegsafety.ca and follow us on Twitter: @WpgSafety.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.