Public invited to provide input on Route 90 improvements

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Winnipeg, MB – The City is inviting the public to share their input to help develop a preferred design for the widening of Route 90 between Taylor Avenue and Ness Avenue that will build on the recommendations of the 2012 Route 90 Transportation Planning Study (TPS). The route needs to be upgraded to address current and future traffic volumes, to accommodate new and future redevelopment, and to meet the needs of pedestrians, cyclists, and transit users.

Since the completion of the 2012 TPS, a number of developments have occurred that need to be considered before the project can move into the detailed design phase, including:

  • Updated traffic information and forecasts;
  • The Pedestrian and Cycling Strategies approved by City Council in 2015;
  • New accessibility requirements for pedestrian ramps;
  • Updates and future planning for Winnipeg Transit;
  • Updates to the surrounding transportation network;
  • New residential, business, and industrial development within the project area;
  • Changing conditions of roadways, bridges, and water mains;
  • New information on the Kapyong lands redevelopment; and
  • Updates to the St. James Bridges and interchanges at Portage Avenue and Academy Road in light of bridge condition and to improve access, safety and visibility.

The online survey is the first of several upcoming opportunities that the public will have to provide input to the project team. The survey is available on the project website from March 9 to April 6, 2018.

For more information, please visit: winnipeg.ca/Route90.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.