8th annual Bike to Work Day this Friday, June 19, as part of Bike Week Winnipeg

La présente page n’a pas été traduite. Veuillez consulter la version anglaise ci-dessous.

Winnipeg, MB - On June 19, Bike to Work Day will feature 60 pit stops open city-wide from 6:30 a.m. - 9:00 a.m., offering free refreshments, bicycle repairs and prizes for riders who drop in. Pit stops are run by volunteers and organizations including individuals, the Winnipeg Police Service, non-profit organizations, community centres, libraries, bike shops and Bike Week’s generous sponsors.

A group ride to visit many stops will begin at Assiniboine Park and will follow this route:

6:50 a.m.CAA Pit Stop
South side of Assiniboine Park Footbridge
7:10 a.m.Natural Cycle Courier Pit Stop
Omand's Creek (near the bridge)
7:30 a.m.CAA Pit Stop
The Legislature (SW corner of the grounds)
7:50 a.m.The Forks/NCI Pit Stop
Bonnycastle Park
8:10 a.m.City TV Pit Stop
City TV

The MPI all-day pit stop at The Forks welcomes commuters from 9:00 a.m. to 3:00 p.m.

To cap off the day, all Bike Week Winnipeg participants are invited to the Half Pints Bikes & BBQ party at Oodena Celebration Circle at The Forks from 4:30 to 7:00 p.m. The first 500 cyclists to arrive will receive a free Boon Burger. Winnipeg’s only bike-powered concert system, powered by attendees, will amplify a concert by Noble Thiefs. There will be a grand prize draw at 5:45 p.m. for a new bike donated by Olympia Ski and Cycle (Portage).

All Bike Week Winnipeg events are open to the public, and free unless otherwise indicated on the Bike Week Winnipeg website.

Bike Week Winnipeg is an annual weeklong celebration of people riding their bicycles in Winnipeg, culminating in Bike to Work Day. Bike Week Winnipeg believes in encouraging people to ride their bicycle and creating a fun and engaging experience for all riders.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.