De plus, le projet prévoit la construction de nouvelles installations municipales de compostage qui permettront de transformer les résidus de jardin, comme les feuilles et le gazon, en matières réutilisables. Dans le cadre du programme amélioré de recyclage, le nombre de sacs transparents de résidus de jardin que les Winnipegois pourront remplir en vue de leur enlèvement par la ville est illimité.

Le volume des déchets détournés des décharges publiques devrait passer de 11 à 26 % après l'entrée en vigueur du programme. Cette réduction, si on la comparait à l'émission de gaz à effet de serre, équivaudrait à enlever chaque année 37 000 voitures de nos routes.

En juillet 1999, le Conseil municipal a demandé à l'administration de faire une étude et de produire un rapport sur les moyens d'améliorer le système de collecte des ordures.

« Le projet que l'administration présente aujourd'hui est complet, équitable et d'une importance cruciale. Il nous dote d'un plan clair qui nous permettra de contenir les coûts relatifs aux déchets, coûts qui n'ont cessé de grimper au fil des ans. Il constitue également une réitération de notre volonté à léguer aux générations à venir une ville plus propre et plus respectueuse de l'environnement, ce à quoi tiennent beaucoup les Winnipegois, indique le maire Glen Murray. »

« L'immobilisme au chapitre des déchets nous coûterait 4,2 millions de dollars de plus au cours des cinq prochaines années, car l'augmentation du volume des déchets que produisent les Winnipegois est phénoménale, soit 600 000 sacs à ordures de plus chaque année. Cela ne peut durer. Plus nous affectons de fonds à l'enlèvement des déchets, moins nous n'en avons pour les autres services publics importants, comme la police, les bibliothèques et les programmes de loisirs, affirme le conseiller Angus. »

Caractéristiques du programme amélioré 

• Mise en ouvre d'un programme de recyclage complet dans les immeubles à appartements et les immeubles d'habitation en copropriété. 
• Collecte et compostage des résidus de jardin (feuilles, gazon, etc.) sans frais supplémentaires.
• Collecte aux frais de la ville (taxes foncières) des deux premiers sacs à ordures ou des deux premières poubelles par logement. 
• Apposition obligatoire d'une étiquette sur chaque sac à ordures ou poubelle en sus de deux par logement et par collecte. Étiquettes en vente dans les magasins de vente au détail au prix de 1,50 $ l'unité. 
• Tenue d'une campagne d'information publique et mise en vente de boîtes bleues au prix subventionné de 5 $ l'unité par la ville. 
• Aucun changement à la collecte des ordures déposées dans les conteneurs publics. 
• Aide gratuite aux familles à faible revenu qui ne peuvent, selon toute vraisemblance, réduire le volume de leurs déchets pour n'avoir que deux sacs par collecte. 
• Enlèvement des déchets volumineux les jours de collecte ordinaires en contrepartie de deux étiquettes (3 $) par article. 

Il est indiqué dans le projet qu'il y a actuellement plus de 4 000 municipalités d'Amérique du Nord qui se sont dotées de programmes améliorés similaires, notamment Headingly, Stonewall et Portage-la-Prairie au Manitoba.